จีคลับ ในเกมแรกของการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติอินเดียที่รอคอยกันอย่างมากมาย ผู้รักษาประตูชาวกรีกAlexandros Tzorvasไม่เพียงรักษาคลีนชีตเท่านั้น แต่ยังได้รับรางวัล MVP จากการที่ทีม NorthEast United FC เอาชนะ Kerala Blasters 1-0 อีกด้วย
จีคลับ Indian Super League เปิดตัวครั้งแรกดึงดูดผู้เล่นดาวรุ่งของโลกบางคนเช่น Alessandro Del Piero, David Trezeguet และ Robert Pires ทีมชาติกรีก Kostas Katsouranis และ Tzorvas ปฏิบัติตามเส้นทางเดียวกัน
ลีกจะใช้เวลาประมาณสามเดือนโดยจะมีการตัดสินรอบชิงชนะเลิศของแชมเปี้ยนในเดือนธันวาคม เป็นความจริงทั่วไปที่ผู้เล่นส่วนใหญ่ตัดสินใจย้ายไปอินเดียเพื่อผลประโยชน์ทางการเงิน เนื่องจากเงินเดือนสำหรับฟุตบอลสามเดือนนั้นมีค่ามาก

จาก 17 ช็อตที่ Kerala Blasters ทำ 9 ไปที่เป้าหมายที่ Tzorvas ช่วยชีวิตทั้งหมดซึ่งตรงกันข้ามกับ David James ผู้รักษาประตูและโค้ชของฝ่ายตรงข้าม Kerala Blasters ซึ่งพ่ายแพ้โดยบุคคลที่มีชื่อเสียงในลีกกรีกอดีต อาริส เทสซาโลนิกิสกัปตัน Sergio Koke กองหน้าชาวสเปนทำประตูด้วยการวอลเลย์แตกในนาทีที่ 45 เพื่อให้ North East United FC เป็นสามแต้มแรกของฤดูกาล

ผอ.คลินิกถูกจับข้อหาติดสินบน
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก สุขภาพ
Aggelos Skordas – 13 ตุลาคม 2014 0
ผอ.คลินิกถูกจับข้อหาติดสินบน
ติดสินบนแพทย์

ผู้อำนวยการคลินิกนรีเวชของโรงพยาบาล “Agios Dimitrios” ในเมืองเทสซาโลนิกิประเทศกรีซถูกจับกุมเมื่อเช้าวานนี้ เนื่องจากเขาเรียกร้องให้จ่ายเงินเพื่อดำเนินการผ่าตัดผู้ป่วยรายหนึ่งของเขา แพทย์ผู้ขอเงิน 50 ยูโร และขณะนี้กำลังถูกตั้งข้อหาติดสินบนได้รับธนบัตร 50 ยูโร ระหว่างการนัดพบผู้ป่วยของเขา ซึ่งเคยยื่นคำร้องต่อเขาไปแล้วก่อนหน้านี้

ทันทีที่เขาได้รับโน้ตที่ทำเครื่องหมายไว้ตำรวจกรีกก็จับกุมแพทย์และพบโน้ตที่มีเครื่องหมายอยู่ในครอบครองของเขา

นี่เป็นเหตุการณ์การให้สินบนครั้งที่สองในโรงพยาบาลของรัฐเทสซาโลนิกิภายในระยะเวลาอันสั้น และดูเหมือนว่าเจ้าหน้าที่จะกังวลกับความถี่ของเหตุการณ์ดังกล่าว เมื่อเดือนที่แล้ว ตำรวจจับกุมผู้อำนวยการคลินิกกุมารศัลยศาสตร์ “จี. โรงพยาบาล Genimatas” ในเทสซาโลนิกิหลังจากผู้ป่วยร้องเรียนว่าแพทย์จะไม่ดำเนินการที่จำเป็นเว้นแต่เขาจะจ่ายเงินสินบน 1,000 ยูโรให้เขา จำเลยซึ่งเป็นแพทย์วิชาการ ปรากฏตัวต่อหน้าอัยการและต่อมาได้รับการปล่อยตัวจากการควบคุมตัวด้วยเงินประกัน 10,000 ยูโร

ELSTAT: ชาวกรีก 2.5 ล้านคนเผชิญกับความเสี่ยงด้านความยากจน
จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก สังคม
โยอันนา ซิกาคู – 13 ตุลาคม 2014 0
ELSTAT: ชาวกรีก 2.5 ล้านคนเผชิญกับความเสี่ยงด้านความยากจน
ftoxosหมู่บ้านต่างๆ ทั่ว กรีซกำลังประสบปัญหาทางการเงินเนื่องจากวิกฤตการณ์ทางการเงินที่ส่งผลกระทบต่อประเทศ สถานการณ์ที่ยากยังสะท้อนให้เห็นในจำนวนตามที่กรีกผู้มีอำนาจทางสถิติ (ELSTAT)
การสำรวจประจำปีเกี่ยวกับรายได้และสภาพความเป็นอยู่ในประเทศกรีซซึ่งดำเนินการโดย ELSTAT พบว่าสภาพความเป็นอยู่และมาตรฐานการครองชีพในกรีซเสื่อมลงตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2013
จากการสำรวจพบว่าร้อยละของผู้ที่ประสบปัญหาทางการเงินและขาดสินค้าพื้นฐานดังกล่าว เช่น ความร้อนจากส่วนกลาง เครื่องซักผ้า ความสามารถในการชำระค่าใช้จ่าย หรือแม้แต่อาหารบางประเภทที่จำเป็นสำหรับการรับประทานอาหารที่สมดุลและดีต่อสุขภาพ เช่น เนื้อสัตว์หรือปลา เกิน 20%
ชาวกรีกที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์ส่วนใหญ่คือผู้สูงอายุที่มีอายุมากกว่า 65 ปี
แบบสำรวจนี้เป็นแหล่งข้อมูลพื้นฐานสำหรับสถิติเปรียบเทียบเกี่ยวกับการกระจายรายได้และการกีดกันทางสังคม
เกณฑ์ความยากจนอยู่ที่ 5,023 ยูโรต่อปีต่อคน และ 10,547 ยูโรสำหรับครัวเรือนที่มีผู้ใหญ่สองคนและเด็กสองคนที่อยู่ในความดูแลซึ่งมีอายุต่ำกว่า 14
ปี ในปี 2556 23.1% ของประชากรกรีซกำลังเผชิญกับความเสี่ยงต่อความยากจน ในขณะที่เส้นความยากจนถูกกำหนดไว้ที่ 60% ของรายได้เฉลี่ยของครัวเรือนทั้งหมด

Amal Alamuddin รับบทเป็น Deus Ex Machina
กรีซ ข่าวกรีก ความคิดเห็น
Philip Chrysopoulos – 13 ตุลาคม 2014 0
Amal Alamuddin รับบทเป็น Deus Ex Machina
Amal-Alamuddinดูเหมือนว่าจิตวิญญาณของกรีกโบราณได้เข้ามาช่วยกอบกู้ความทุกข์ทรมาน, หนี้ท่วมหัว, กรีซร่วมสมัย จะอธิบายได้อย่างไรว่าไม่นานหลังจากการค้นพบทางโบราณคดีที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกในแอมฟิโพลิส กลุ่มนักกฎหมายชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงกำลังเดินทางมาที่กรีซ เพื่อช่วยรัฐบาลกรีกกู้คืนหินอ่อนพาร์เธนอนซึ่งพิพิธภัณฑ์อังกฤษได้ “ยืมมาอย่างไม่มีกำหนด”
จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ Amal Ramzi Alamuddin วัย 36 ปีเคยเป็นทนายความที่ Doughty Street Chambers ซึ่งเป็นสำนักงานกฎหมายที่ทรงพลังในลอนดอน หญิงชาวอังกฤษ-เลบานอนยังเป็นนักเขียนและนักเคลื่อนไหวอีกด้วย เมื่อเดือนที่แล้ว เธอกลายเป็นที่รู้จักในระดับสากลในชื่อนางจอร์จ คลูนีย์ และ ณ วันนี้ มาเสริมกันว่าเธอเป็นคนฟิลเฮลลีนด้วย สดจากฮันนีมูนของเธอกับหนึ่งในผู้ชายที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในโลก เธอพับแขนเสื้อขึ้นและมาช่วยกรีซฟื้นฟูหินอ่อนพาร์เธนอนจากบริเตนใหญ่
การมีส่วนร่วมของเธอในคดีนี้แม้ว่าจะเริ่มต้นขึ้นในปี 2554 เมื่อนักโบราณคดีชาวออสเตรเลีย David Hill หัวหน้าสมาคมระหว่างประเทศเพื่อการรวมตัวกันของ Parthenon Marbles ถามทนายความด้านมรดกทางวัฒนธรรมของ Norman Palmer เพื่อสำรวจว่ากรีซมีเหตุผลในการขอความช่วยเหลือทางกฎหมายหรือไม่ ในทางกลับกัน พาลเมอร์โน้มน้าวให้เจฟฟรีย์ โรเบิร์ตสันชาวออสเตรเลีย ซึ่งเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดในคดีระหว่างประเทศที่คล้ายคลึงกัน เข้าร่วมทีม และเริ่มสืบสวนกฎหมายของอังกฤษและทางเลือกที่กรีซมี ชาวกรีกสองคนที่เกี่ยวข้องกับ Doughty Street Chambers ดูเหมือนจะมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจของเธอในการดำเนินการเรื่องนี้ต่อไป: ผู้กำกับภาพภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล Phedon Papamichael และ Andreas Michaelides หัวหน้าฝ่ายการเงินของสำนักงานกฎหมาย
ทนายกลุ่มทรอยกา — เพื่อใช้คำพูดที่ได้รับความนิยมเมื่อเร็ว ๆ นี้ — ซึ่งมาถึงเอเธนส์ในวันนี้โดยมี Alamuddin เป็นหัวหน้าจะพบกับนายกรัฐมนตรี Antonis Samaras รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีต่างประเทศ Evangelos Venizelos และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม Kostas Tasoulas เพื่อหารือเกี่ยวกับขั้นตอนทางกฎหมายของกรีซ ต้องติดตามเพื่อนำประติมากรรมที่มีชื่อเสียงกลับมาและรวมเข้ากับที่เหลือในพิพิธภัณฑ์อะโครโพลิสแห่งใหม่
นี่เป็นโอกาสอันยอดเยี่ยมสำหรับกรีซที่จะปฏิบัติตามขั้นตอนทางกฎหมายที่จำเป็นเพื่อให้ได้ส่วนอันมีค่าของมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่ากลับคืนมา จนถึงตอนนี้ มีเพียงการเคลื่อนไหวที่คลุมเครือเท่านั้นที่ทำให้เกิดผลดังกล่าว หลายปีที่ผ่านมา การกลับมาของลูกแก้วเป็นเรื่องของการอภิปรายเชิงวิชาการมากกว่าการดำเนินการที่เฉพาะเจาะจงและเด็ดขาด เนื่องจากมักเป็นกรณีของนักการเมืองชาวกรีก พวกเขาตั้งคณะกรรมการขึ้น คณะกรรมการประชุมกันหลายชั่วโมง ผู้เข้าร่วมพูดคุยกันตลอดไป และในตอนท้ายไม่มีอะไรทำ นักการเมืองหลายคนในอดีตอ้างว่าพวกเขา “ต่อสู้” เพื่อนำลูกแก้วกลับมา แต่การต่อสู้เพียงอย่างเดียวที่พวกเขาทำคือการประกาศความปรารถนาของพวกเขาต่อสาธารณชน
นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่ดีสำหรับรัฐบาลผสมที่ดิ้นรนเพื่อบรรลุความสำเร็จระดับชาติที่สำคัญ หาก Samaras จัดการนำลูกแก้วอันล้ำค่ากลับคืนมาได้ มันจะเป็นหนึ่งในชัยชนะทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา และมันจะนำมาซึ่งคะแนนเสียงที่จำเป็นมากอย่างแน่นอน นั่นอาจอธิบายความวิตกกังวลที่เกิดขึ้นในสำนักงานใหญ่ของรัฐบาลเกี่ยวกับการมาเยี่ยมของทนายความที่มีชื่อเสียง ถูกกล่าวหาว่ามีความงุนงงเกี่ยวกับของขวัญที่จะมอบให้นางอลามุดดิน-คลูนีย์
ในโศกนาฏกรรมกรีกโบราณ เมื่อตัวเอกพบว่าตัวเองอยู่ในทางตัน ไม่สามารถออกมาจากสถานการณ์ที่คุกคามชีวิต ปัญหาได้รับการแก้ไขโดย deus ex machina เทพเจ้าในรูปแบบหรือรูปร่างบางอย่างมาจากเบื้องบนเพื่อช่วยฮีโร่หรือนางเอก หวังว่านางอลามุดดินจะทำหน้าที่เป็นฟิลเฮลลีนที่แท้จริงและเล่นบทบาทของเดออุสเอ็กซ์มาชินาซึ่งจะช่วยกรีซฟื้นฟูประติมากรรมและความภาคภูมิใจที่ได้รับบาดเจ็บ

Cypriot National ท่ามกลางสายลับรัสเซีย
ไซปรัส กรีซ ข่าวกรีก
Aggelos Skordas – 13 ตุลาคม 2014 0
Cypriot National ท่ามกลางสายลับรัสเซีย
คริสโตเฟอร์ อาร์. เมทซอสพลเมืองไซปรัสรายหนึ่งซึ่งระบุชื่อคือคริสโตเฟอร์ อาร์. เมตซอส ซึ่งได้รับการประกันตัวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยศาลในประเทศของเขาและตอนนี้เป็นผู้ลี้ภัย เป็นหนึ่งใน 11 คนที่ถูกกล่าวหาอย่างเป็นทางการว่าเป็นผู้สอดแนมในนามของรัสเซีย ตามที่เอฟบีไอ Metsos เป็นเพียงคนเดียวในขณะนี้ไม่ได้อยู่ในความดูแลในขณะที่ทั้งหมดของพวกเขาในข้อหาสมคบคิดที่จะทำหน้าที่เป็นตัวแทนความลับและเก้าของพวกเขาต้องเผชิญกับข้อหาสมคบกันกระทำการฟอกเงิน นอกจากนี้ คำฟ้องยังเรียกร้องให้ผู้ต้องหาคดีฟอกเงินคืนทรัพย์สินที่ใช้ในการกระทำความผิด

คำฟ้องมีรายละเอียดเกี่ยวกับอาชญากรรมที่ถูกกล่าวหาน้อยกว่าผู้ถูกกล่าวหาในคดีอาญา 2 คดีที่ยื่นฟ้องเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และจำเลยมีกำหนดจะดำเนินคดีในวันพฤหัสบดีนี้ การพัฒนากฎหมายของคดีลึกลับนี้เกิดขึ้นในช่วงกลางของรายงานที่เปิดเผยว่าเจ้าหน้าที่อเมริกันกำลังพบกับเอกอัครราชทูตรัสเซียในกรุงวอชิงตันและอ้างว่าพี่ชายของสายลับที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในรัสเซียว่าพี่น้องของเขาได้รับแจ้งว่าเขาจะถูกเปลี่ยนให้เป็นพลเมืองรัสเซีย อยู่ในความดูแลในสหรัฐอเมริกา ตามรายงานของ Huffington Post Janice Oh โฆษกหญิงของ Preet Bharara อัยการสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะยืนยันหรือปฏิเสธการคาดเดาเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนสายลับระหว่างสองประเทศ

เมื่อวันพุธที่แล้ว ผู้พิพากษาเขตคิมบา วูด แห่งสหรัฐฯ ซึ่งได้รับมอบหมายให้ทำคดีนี้ ได้สั่งให้จำเลย Vicky Palaez ซึ่งเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ถูกกักขังไว้ จนกว่าเธอจะได้ยินคำอุทธรณ์ของรัฐบาลเรื่องเงินประกันตัว 250,000 ดอลลาร์ ซึ่งได้รับการอนุมัติเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดย ตุลาการ. การไต่สวนการประกันตัวของ Palaez ถูกกำหนดไว้สำหรับวันศุกร์ ในขณะที่ทนายความของเธอ John Rodriguez กล่าวว่าลูกค้าของเขาได้ปฏิบัติตามเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการปล่อยตัวเธอ เงื่อนไขการประกันตัวของเธอทำให้เธอต้องอยู่บ้าน โดยสวมสร้อยข้อมืออิเล็กทรอนิกส์ที่จะคอยติดตามการเคลื่อนไหวของเธอ

จำเลยทุกคนต้องเผชิญกับข้อหาใช้ชีวิตที่ดูเหมือนเป็นชีวิตธรรมดาในสหรัฐอเมริกา ขณะที่พวกเขาทำหน้าที่เป็นตัวแทนของรัฐบาลรัสเซีย ส่งข้อความลับและดำเนินการตามคำสั่งจากผู้ติดต่อในรัสเซีย

หญิงชาวกรีกวัย 60 ปี ฝังแม่ไว้ใต้เฉลียง
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 13 ตุลาคม 2014 0
หญิงชาวกรีกวัย 60 ปี ฝังแม่ไว้ใต้เฉลียง
ผู้หญิงฝังใต้ระเบียงกรณีเป็นประวัติการณ์ของผู้หญิงคนหนึ่งที่ฝังแม่ของเธอภายใต้ระเบียงบ้านของพวกเขาที่จะค่อยๆคลี่คลายคนที่น่าตกใจในKalamata และทั่ว กรีซ มีการตัดสินว่าหญิงวัย 60 ปีที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านเมกาลี แมนดิเนีย ได้ฝังแม่ของเธอไว้ใต้บ้านของพวกเขา และพยายามฆ่าตัวตายในอีกสองเดือนต่อมา ชาวบ้านบอกว่าความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงสองคนนั้นดีมาก ในขณะที่ตำรวจเชื่อว่าหากการตายของหญิงชราวัย 80 ปีได้รับการพิสูจน์ว่าเป็นการฆาตกรรม สิ่งจูงใจเดียวที่เป็นไปได้เบื้องหลังก็คือเงินบำนาญของมารดาซึ่งเป็นสิ่งเดียวของพวกเขา วิธีการอยู่รอด
ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม หญิงชรารายนี้ประสบปัญหาสุขภาพร้ายแรงและมักเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลกาลามาตา อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม แพทย์ได้แนะนำให้ลูกสาวของผู้ตายพาเธอกลับบ้าน เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้มากกว่านี้
ตั้งแต่วันนั้นมา ก็ไม่มีใครเห็นหญิงวัย 80 ปีคนนี้อีกเลย ตามรายงานของชาวบ้าน ลูกสาวของเธอเริ่มทำตัวน่าสงสัยในขณะเดียวกันก็ปล่อยข่าวลือว่าเธอกำลังวางแผนที่จะส่งแม่ของเธอไปบ้านคนชรา
ตามข่าวของกรีก หญิงวัย 60 ปีรายนี้ไปเยี่ยมโรงพยาบาล Kalamata เมื่อวันศุกร์ที่แล้วและซื้อยานอนหลับ จากนั้นเธอก็กลับบ้าน ล็อคประตูและหน้าต่างทั้งหมด และกินยาจำนวนมาก เพื่อนบ้านของเธอสงสัยพฤติกรรมแปลก ๆ ของเธอและติดต่อตำรวจกรีกซึ่งสามารถบุกเข้าไปในบ้านต่อหน้าอัยการได้ เจ้าหน้าที่ตำรวจพบผู้หญิงคนนั้นซึ่งอยู่ในอาการโคม่าเนื่องจากยาที่เธอกินเข้าไป เธอถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลที่แพทย์สามารถชุบชีวิตเธอได้
อย่างไรก็ตาม ตำรวจไม่สามารถตามหาแม่ของเธอได้ ระหว่างการค้นหา พวกเขาพบว่าระเบียงส่วนหนึ่งถูกสร้างขึ้นมาใหม่ และหลังจากการสอบสวนเพิ่มเติม พบว่าหญิงวัย 60 ปีได้ฝังแม่ของเธอไว้ใต้ระเบียงเมื่อสองเดือนก่อน พบหญิงชราห่อผ้าลินินและมัดด้วยเทปกาว
ร่างของเธอถูกย้ายไปที่ Forensic Service ที่โรงพยาบาล Corinth ซึ่งแพทย์กำลังทำการชันสูตรพลิกศพเพื่อตรวจสอบว่าเธอเสียชีวิตด้วยสาเหตุตามธรรมชาติหรือว่าเธอถูกฆาตกรรมหรือไม่
นับตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการทดสอบนี้ ตำรวจได้สอบปากคำคนงานชาวแอลเบเนียที่สร้างส่วนเฉพาะของระเบียง

กรีซกำลังออกจากบันทึกข้อตกลง โฆษกรัฐบาลกล่าว
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
Aggelos Skordas – 13 ตุลาคม 2014 0
กรีซกำลังออกจากบันทึกข้อตกลง โฆษกรัฐบาลกล่าว
voultepsiกรีซใกล้จะออกจากบันทึกข้อตกลงนโยบายเศรษฐกิจและการเงินที่ลงนามกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF)และสิ่งนี้จะไม่ส่งผลกระทบต่อตัวเลขทางการคลังหรือเพิ่มหนี้และการขาดดุล โฆษกหญิงของรัฐบาล Sofia Voultepsi กล่าวเมื่อเช้าวานนี้กับสถานีโทรทัศน์กรีก “ANT1” ขณะที่ยังคงไม่ค่อยพูดถึงการเจรจากับ IMF ที่กำลังดำเนินอยู่ โวลเตปซีก็มองโลกในแง่ดี โดยเถียงไปพร้อม ๆ กันว่ากรีซควรหลีกเลี่ยงการส่งข้อความไปยังตลาดว่าเศรษฐกิจของประเทศกำลังกลับสู่สภาวะที่มีปัญหาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

“เราต้องดำเนินการตามโปรแกรมของเราต่อไป ซึ่งจะไม่ใช่โปรแกรมการติดตามอย่างใกล้ชิดที่เรามีมาจนถึงตอนนี้ เราไม่ได้พูดถึงสถานการณ์ที่ไม่เป็นระเบียบ เรากำลังพูดถึงสถานการณ์ที่ตรงกับความต้องการของตลาด เราไม่ควรส่งข้อความไปต่างประเทศและไปยังตลาดว่ากรีซกำลังกลับสู่สถานการณ์ก่อนหน้า เราต้องไม่ถอยหลัง” เธอกล่าว พร้อมเสริมว่าการลดหย่อนภาษีอยู่ในวาระของรัฐบาล

นี่เป็นคำแถลงอย่างเป็นทางการครั้งแรกของสมาชิกคณะรัฐมนตรีหลังจากการประชุมเมื่อวานนี้ระหว่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของกรีก Gikas Hardouvelis และกรรมการผู้จัดการ IMF Christine Lagarde ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.

รถไฟ Hellenic เพื่อไปถึง Nafplio
กรีซ ข่าวกรีก
โยอันนา ซิกาคู – 13 ตุลาคม 2014 0
รถไฟ Hellenic เพื่อไปถึง Nafplio
รถไฟนาฟปลิโอภายในหกเดือนข้างหน้า ทางรถไฟสายกรีกที่เชื่อมระหว่าง Nafplio, Argos และ Corinth คาดว่าจะเปิดให้บริการอีกครั้ง หัวของกรีกองค์การรถไฟ (OSE) Panayiotis Theofanopoulos มั่นใจนายกเทศมนตรีของ Nafplio ว่าเครือข่ายรถไฟที่มีอยู่และสถานีจะถูกเรียกคืนและการปรับปรุงใหม่ในระหว่างที่เขาไปเยือนเมืองพร้อมกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมกรีก Yiannis Maniatis
ในระหว่างการประชุมที่จัดขึ้นที่ศาลากลางนาฟปลิโอ Maniatis เน้นว่ารัฐบาลกรีกมีความตั้งใจทุกประการที่จะเปิดเส้นทางรถไฟของ Nafplio อีกครั้งในฐานะส่วนขยายของทางรถไฟชานเมืองที่เชื่อมต่อเมือง Corinth กับเอเธนส์
นายกเทศมนตรีของ Nafplio ดูพอใจกับแผนของรัฐบาลและกล่าวว่า: “หน่วยงานท้องถิ่นได้ร้องขอการดำเนินงานของสถานีรถไฟอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความต้องการและความต้องการของพลเมืองของเรา อุปสรรคและอุปสรรคต่างๆ ได้ผ่านพ้นไปแล้ว และด้วยเหตุนี้ เราสามารถประกาศได้ว่าสถานีจะเปิดขึ้นอีกครั้ง และรถไฟจะผ่านจาก Nafplio อีกครั้ง”

วันนี้มีการประกาศโครงการนำร่องโดยทันทีเป็นเวลาหกเดือนสำหรับรายได้ที่รับประกันน้อยที่สุดทั่วทั้ง 13 เขตเทศบาลของกรีซ
การดำเนินการตามมาตรการ “รายได้ขั้นต่ำที่รับประกันรายได้” (MGI) เป็นการปฏิรูปสังคมที่สำคัญ รัฐมนตรีกระทรวงแรงงาน Yiannis Vroutsis กล่าวเมื่อวันอังคารระหว่างการนำเสนอของ MGI โดยมีนายกรัฐมนตรี Antonis Samaras และรองประธานาธิบดี Evangelos Venizelos เข้าร่วม
วิกฤตการณ์ได้เน้นย้ำถึงการบิดเบือน ช่องว่าง และความขัดแย้งของระบบการคุ้มครองทางสังคมในกรีซ Vroutsis ตั้งข้อสังเกต และเสริมว่าระบบไม่มีประสิทธิภาพและไม่เข้ากันทั้งทางสังคมและเศรษฐกิจ MGI ให้คำตอบสำหรับข้อกังวลทั้งหมดเหล่านี้ เขากล่าวเสริม
การดำเนินการตามมาตรการนี้จะเริ่มโดยนำร่องในเขตเทศบาล 13 แห่งทั่วประเทศ จะปกป้อง 7 เปอร์เซ็นต์ของประชากรหรือ 700,000 ชาวกรีก
“วันนี้เป็นช่วงเวลาพิเศษเพราะมีการนำเสนอการปฏิรูปสังคมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประเทศที่เปลี่ยนแปลงสิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับสถานะทางสังคม มันเป็นมาตรการที่เป็นนวัตกรรมที่เป็นเสาหลักของความเป็นปึกแผ่นทางสังคมในวันพรุ่งนี้” Vroutsis ขีดเส้นใต้
สำหรับส่วนของเขา Samaras เน้นว่า “วันนี้เรากำลังเปิดตัวเครื่องมือในนโยบายทางสังคมสำหรับการปกป้องผู้ที่อ่อนแอที่สุด สำหรับการต่อสู้กับความยากจนและการกลับคืนสู่สังคมของผู้ที่เสี่ยงต่อการถูกทอดทิ้ง”
MFI เกิดขึ้นได้ Samaras กล่าวว่า “ด้วยการเกินดุลของประเทศและความจริงที่ว่ากรีซสามารถครอบคลุมความต้องการทางสังคมของตนเองได้” นอกจากนี้ เขายังตั้งข้อสังเกตว่าขณะนี้รัฐบาลกำลังจัดการกับมาตรการที่คิดไม่ถึงเมื่อหลายปีก่อน เมื่อพวกเขาควรจะได้รับการดำเนินการ เขาเน้นว่าการปฏิรูปทำให้ประเทศมีประสิทธิภาพและยุติธรรมมากขึ้น “ความยุติธรรมทางสังคมส่งเสริมการพัฒนาและรวมระบอบประชาธิปไตยในประเทศของเรา”
ในสุนทรพจน์ของเขา เวนิเซลอสอ้างว่ากรีซกำลังพลิกหน้าและจัดระเบียบตัวเองใหม่ในยุคหลังบันทึกข้อตกลง
“รายได้รับประกันขั้นต่ำ” ในไม่ช้าจะสร้างผลลัพธ์ เขากล่าวเสริมว่า: “แต่นี่เป็นเพียงขั้นต่ำ มันไม่เพียงพอ นโยบายของเราสำหรับโปรแกรม ‘ความช่วยเหลือที่บ้าน’ สำหรับคนไร้บ้านและผู้ว่างงานวางรากฐานเพื่อให้ “รายได้ขั้นต่ำที่รับประกันรายได้” นำมาซึ่งผลลัพธ์ การเปลี่ยนแปลงระดับการจ้างงานส่งผลต่อความยั่งยืนของระบบบำเหน็จบำนาญ การพัฒนาจะเป็นไปในทางเรขาคณิต ตราบใดที่เราสามัคคีและมุ่งมั่นที่จะพลิกหน้า”
ข้อมูลรับรองทางการเงินของผู้สมัครที่ต้องการรวมในโปรแกรมจะเป็นรายได้จริงตามเวลาจริงโดยไม่มีเกณฑ์พื้นฐานหรือรายจ่ายตามวัตถุประสงค์ รายได้ประจำปีที่แท้จริงของผู้ที่ได้รับความช่วยเหลือจะต้องต่ำกว่าเกณฑ์รายได้รายเดือนที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ซึ่งจะเท่ากับ 200 ยูโรสำหรับบุคคล 300 สำหรับคู่รัก และ 50 ยูโรสำหรับผู้เยาว์เพิ่มเติมทุกราย สำหรับครอบครัวที่มีผู้ปกครองคนเดียว ผู้เยาว์คนแรกถือเป็นผู้ใหญ่ตามวัตถุประสงค์ของแพ็กเกจนี้
ข้อยกเว้น
ในการคำนวณรายได้ รายได้ทั้งหมดจากแหล่งใดก็ตามที่รวมเข้าด้วยกัน โดยมีข้อยกเว้นดังต่อไปนี้:
20% ของรายได้จากบริการค่าตอบแทน รายได้จากบล็อกรายรับส่วนตัว และรายได้จากแหล่งการศึกษาต่อเนื่อง
เงินจากประกันสังคม สามัคคี ฯลฯ
เงินช่วยเหลือผู้ทุพพลภาพ ค่าอาหารสำหรับคนพิการ และค่าเลี้ยงดูบุตรตามคำพิพากษาศาลฎีกา

กรีซ-ไซปรัสลงนามข้อตกลงปฏิบัติการทางทะเลที่สำคัญ
กรีซ ข่าวกรีก
Philip Chrysopoulos – 14 ตุลาคม 2557 0
กรีซ-ไซปรัสลงนามข้อตกลงปฏิบัติการทางทะเลที่สำคัญ
venizelos_kasoulidesข้อตกลงทวิภาคีที่สำคัญระหว่างกรีซและไซปรัสที่จะอำนวยความสะดวกในการดำเนินการค้นหาและกู้ภัยร่วมกันระหว่างสองพันธมิตรในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนได้ลงนามในวันจันทร์
ตามคำแถลงอย่างเป็นทางการของทางการไซปรัส ข้อตกลงดังกล่าวจัดให้มีการประสานงานของการดำเนินการค้นหาและกู้ภัยโดยศูนย์ประสานงานกู้ภัยร่วมของลาร์นาคาและพีเรียส ทั้งสองประเทศจะแลกเปลี่ยนข้อมูลและดำเนินการค้นหาร่วมกัน
ข้อตกลงดังกล่าวได้ลงนามเมื่อวันจันทร์ที่กระทรวงการต่างประเทศในกรุงเอเธนส์ ระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศกรีก Evangelos Venizelos และ Ioannis Kasoulides รัฐมนตรีต่างประเทศชาวไซปรัสของเขา ข้อตกลงดังกล่าวมีขึ้นไม่กี่วันหลังจากรัฐบาลนิโคเซียยุติการเจรจาที่ยูเอ็นเป็นนายหน้าเพื่อรวมเกาะที่ถูกแบ่งแยก เพื่อตอบสนองแผนการของตุรกีในการค้นหาก๊าซและน้ำมันในน่านน้ำที่ไซปรัสได้รับใบอนุญาตให้เจาะแล้ว
ในระหว่างการประชุมระหว่างรัฐมนตรีทั้งสอง ได้มีการประกาศว่าการประชุมสุดยอดไตรภาคีครั้งแรกระหว่างกรีซ ไซปรัส และอียิปต์จะมีขึ้นที่กรุงไคโรในวันที่ 9 พฤศจิกายน การประชุมระหว่างรัฐมนตรีต่างประเทศของทั้งสามประเทศจะจัดขึ้นที่นิโคเซียในวันก่อนหน้า กรีซและอียิปต์กำลังมองหาการแกะสลักเขตพื้นที่ทางทะเลของทั้งสองประเทศ
“คุณควรชื่นชมช่วงเวลาของ [สนธิสัญญานี้] ระหว่างกรีซและไซปรัส” เวนิเซลอสบอกกับผู้สื่อข่าวหลังการประชุม
ในส่วนของเขา Kasoulides กล่าวว่าพันธมิตรทั้งสองกำลังตรวจสอบทางเลือกที่หลากหลาย “ขึ้นอยู่กับว่า [ตุรกี] เลือกที่จะยกระดับการยั่วยุอย่างไร”

17 พฤศจิกายน ผู้ก่อการร้าย Savvas Xeros ขอให้ปล่อยตัว
กรีซ ข่าวกรีก
Philip Chrysopoulos – 14 ตุลาคม 2557 0
17 พฤศจิกายน ผู้ก่อการร้าย Savvas Xeros ขอให้ปล่อยตัว
xeros_390_1410Savvas Xeros ผู้ก่อการร้ายที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด ปรากฏตัวในศาลในเมือง Piraeus ประเทศกรีซในเช้าวันอังคาร ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอุทธรณ์ให้ปล่อยตัวจากเรือนจำ Korydallos เนื่องจากสุขภาพไม่ดี
ในเดือนมิถุนายน Xeros และทีมกฎหมายของเขาได้ขอให้ศาลอุทธรณ์ขอให้ผู้ต้องขังออกจากเรือนจำและถูกกักบริเวณในบ้าน วันนี้พวกเขาจะเถียงกันอีกครั้งว่าสุขภาพของผู้ต้องขังเสื่อมโทรมถึงขนาดที่เขาต้องได้รับการปล่อยตัวโดยเร็วที่สุดและรับการรักษาที่บ้าน ซีรอสเป็นโรคปลอกประสาทเสื่อมแข็ง รวมถึงปัญหาสุขภาพอื่นๆ
ศาลอุทธรณ์ได้ขอให้ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์สามคนตรวจสอบซีรอสและเสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับสภาพสุขภาพของนักโทษ

ตำรวจกรีกโหดร้ายต่อผู้อพยพ
กรีซ ข่าวกรีก การตรวจคนเข้าเมือง
Daphne Tsagari – 14 ตุลาคม 2557 0
ตำรวจกรีกโหดร้ายต่อผู้อพยพ
ตำรวจกรีกขอเอกสารจากผู้อพยพ
ตำรวจกรีกขอเอกสารจากผู้อพยพ
กรีซเป็นทางเข้าและทางผ่านที่สำคัญสำหรับผู้อพยพชาวแอฟริกัน เอเชีย และตะวันออกกลางที่ต้องการเดินทางไปยุโรปเพื่อแสวงหาความปลอดภัยและชีวิตที่ดีขึ้น ปัจจุบันนี้ รัฐกรีกอยู่ภายใต้แรงกดดันมหาศาลจากสหภาพยุโรปให้ขัดขวางการไหลเข้าดังกล่าว อ่านบทความล่าสุดของ Voice of America
“พวกเขา [ชาวกรีก] ไม่ยอมรับคุณเป็นคนผิวดำ แม้แต่ในร้านของฉัน คุณยังจะได้เห็นคนกรีกเป็นบางครั้ง” Ibe ผู้อพยพชาวแอฟริกันซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ในย่าน Kypseli ใจกลางกรุงเอเธนส์กล่าว “ฉันกำลังได้รับการอุปถัมภ์จากชาวต่างชาติ พี่น้องชาวแอฟริกันของฉัน แต่ชาวกรีกก่อนที่พวกเขาจะมาถึง [มัน] เป็นเวลาดึกดื่น หากพวกเขาต้องการอะไรซักอย่าง พวกเขาจะมาหาคุณ บางคนเห็นชายผิวดำและจากไป”
พ่อของลูกห้าคนยังบอกด้วยว่ารัฐบาลกรีกไม่ยอมรับลูกของเขาในฐานะพลเมืองกรีก “เด็กๆ ที่เกิดที่นี่พวกเขาไม่สนใจพวกเขา พวกเขาไม่ให้เงินพวกเขา พวกเขาไม่ให้สัญชาติพวกเขา มันเป็นปัญหา” เขากล่าว “ฉันมีลูกห้าคนที่นี่ แต่พวกเขาเห็นพวกเขาเป็นชาวต่างชาติ”
ผู้อพยพอีกคนหนึ่ง Emeka กล่าวว่าเขามีเอกสารที่อนุญาตให้เขาอยู่ในประเทศได้ แต่ยังถูกตำรวจหยุดและสอบปากคำอยู่บ่อยครั้ง
“ลองนึกภาพตำรวจในประเทศนี้สามารถขอให้คุณนอนราบกับพื้นถนนและคุณมีกระดาษอยู่ แม้ว่าคุณจะเอากระดาษให้เขาดู เขาก็ยังบอกให้คุณลงไปที่พื้นโดยเปล่าประโยชน์” Emeka กล่าว .
บทความ นั้น กล่าว เสริม ว่า “ผู้ ที่ ดู เหมือน เป็น คน ต่าง ชาติ ถูก ต้อง หยุด ตาม ปกติ, ค้น ค้น ทรัพย์ ของ ตน อย่าง ไม่ ยุติธรรม, ดูหมิ่น และ ใน บาง กรณี ถูก ทํา ร้าย ร่าง กาย.”
“กลุ่มสิทธิยังกล่าวอีกว่า แม้แต่ผู้ที่มีเอกสารทางกฎหมายก็ถูกระงับ และเจ้าหน้าที่ก็ย้ายพวกเขาไปที่สถานีตำรวจ ซึ่งพวกเขาอาจถูกกักขังไว้เป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อรอการตรวจสอบสถานะของพวกเขา” รายงานระบุต่อ
“ทางการกรีกมีสิทธิ์ควบคุมการย้ายถิ่นฐานที่ผิดปกติ และหน้าที่ในการปรับปรุงความปลอดภัยบนท้องถนนสำหรับทุกคน แต่พวกเขาก็ต้องควบคุมอำนาจของตำรวจด้วย”
คณะกรรมาธิการยุโรป: ภาระหนี้ในกรีซอยู่ในระดับเดียวกัน
เศรษฐกิจ ยุโรป ข่าวกรีก ข่าวกรีก
นิโคลาต้า คัลมูกิ – 14 ตุลาคม 2557 0
คณะกรรมาธิการยุโรป: ภาระหนี้ในกรีซอยู่ในระดับเดียวกัน
เศรษฐกิจ-620รายงานประจำไตรมาสของอธิบดีกรมเศรษฐกิจและการเงินของคณะกรรมาธิการยุโรปที่ เผยแพร่เมื่อวันอังคาร อ้างถึงการเพิ่มขึ้นของหนี้ครัวเรือนในหลายประเทศสมาชิกตั้งแต่ปี 2551

ตามรายงาน ในช่วงปี 2551-2556 หนี้ที่เพิ่มขึ้นเป็นเลขสองหลักเกิดขึ้นในไซปรัส และไอร์แลนด์ ในขณะที่ในสเปน ฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์ และกรีซการเพิ่มขึ้นเกิน 10 เปอร์เซ็นต์

รายงานระบุเพิ่มเติมว่าการหดตัวของเศรษฐกิจในกรีซเป็นอุปสรรคต่อการลดหนี้ อย่างไรก็ตาม ปัจจัยอื่นๆ มีส่วนสนับสนุนเพื่อหลีกเลี่ยงการเพิ่มขึ้นอีก

คณะกรรมาธิการยุโรปเตือนว่าไอร์แลนด์ กรีซ และสเปนอาจต้องจัดการกับการใช้ประโยชน์จากภาคเอกชนที่สามารถเข้าถึง 30% ของ GDP นอกจากนี้ยังมีการประมาณการว่าแรงกดดันที่ค่อนข้างสูงสำหรับการปลดหนี้ในทันทีและเชิงรุกจะยังคงดำเนินต่อไปในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าในไซปรัส กรีซ และสโลวีเนีย

Zach Galifianakis เปิดตัวลุคใหม่ในงานเปิดตัว ‘Birdman’
ข่าวกรีก ฮอลลีวูด ภาพยนตร์
Joanna Varikos – 14 ตุลาคม 2557 0
Zach Galifianakis เปิดตัวลุคใหม่ในงานเปิดตัว ‘Birdman’
GalifianakisFullแซค กาลิเฟียนาคิสหยุดพักการแสดงต่อสาธารณะเป็นเวลาหนึ่งปีเพื่อไปร่วมงานฉายรอบปฐมทัศน์ที่นิวยอร์คของภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาเรื่อง “Birdman” ซึ่งดูแตกต่างอย่างมาก

นักแสดงชาวกรีก – อเมริกันและคนตลกรอบตัวได้ผอมลงตั้งแต่สมัยที่เขาคุ้นเคยในฐานะอลันที่อ้วนขึ้นในภาพยนตร์เรื่อง “The Hangover” ในการให้สัมภาษณ์กับจิมมี่ ฟอลลอนในรายการทอล์คโชว์ช่วงดึกของเขา กาลิเฟียนาคิสทำท่าปกติโดยบอกกับพิธีกรว่าในระหว่างการสัมภาษณ์พรมแดงเรื่อง “Birdman” เขาบอกกับนักข่าวว่าเขา “กำลังจะตาย” เมื่อเธอพูดถึงลุคใหม่ของเขา .

ในระหว่างการพูดคุยกัน เด็กอายุ 45 ปียังเปิดเผยกับ Fallon ว่าเขาและภรรยาได้ต้อนรับเด็กทารกเมื่อปีที่แล้ว

ตรวจสอบการสัมภาษณ์:

[youtube]1iOMOrqGesE?list=UU8-Th83bH_thdKZDJCrn88g[/youtube]

ใน “Birdman” กาลิเฟียนาคิสรับบทเป็นเจค โปรดิวเซอร์ละครที่พยายามจะรวมทุกอย่างไว้ด้วยกันและตัดงานของเขาออกมาในทุกระดับ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับนักแสดงหน้าซีด ริกแกน ทอมสัน (ไมเคิล คีตัน) นักแสดงที่โด่งดังจากการเล่นซูเปอร์ฮีโร่ชื่อดังในภาพยนตร์ที่ตัดสินใจกลับมาแสดงละครบรอดเวย์ แรงกดดันที่เพิ่มสูงขึ้นจนถึงคืนเปิดตัวของละครเมื่อริกแกนต่อสู้กับอัตตาของเขาและพยายามเอาชนะครอบครัวของเขา ในขณะเดียวกันก็สร้างอาชีพของเขาขึ้นใหม่และพบว่าตัวเองอยู่ในกระบวนการ

“Birdman” เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐอเมริกาวันที่ 17 ต.ค.

ใหม่ ประชาธิปไตย-SYRIZA การปะทะกันทางการเมืองเนื่องจากการกล่าวหาเรื่องการติดสินบน
กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Daphne Tsagari – 14 ตุลาคม 2557 0
ใหม่ ประชาธิปไตย-SYRIZA การปะทะกันทางการเมืองเนื่องจากการกล่าวหาเรื่องการติดสินบน
skourletis
การทะเลาะวิวาททางการเมืองในระบอบประชาธิปไตยใหม่กับซิริซาได้ทวีความรุนแรงมากขึ้นโดยเฉพาะท่ามกลางจุดหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญที่สุดในการฟื้นตัวของเศรษฐกิจของกรีซในช่วงที่ผ่านมา ขณะที่การอภิปรายเกี่ยวกับความยั่งยืนของหนี้ของประเทศกำลังดำเนินอยู่ ความคิดเห็นของ Panos Skourletis โฆษกของ SYRIZA ได้จุดประกายให้เกิดรอบใหม่ในการต่อสู้ระหว่างฝ่าย
นายกรัฐมนตรี อันโตนิส ซามาราส ถูกกล่าวหาว่าไม่พอใจเมื่อวานนี้ เมื่อเขาได้รับแจ้งว่าโฆษกของ SYRIZA Panos Skourletis อ้างว่าระบอบประชาธิปไตยใหม่ได้พัฒนากลไกในการ “ติดสินบน” สมาชิกรัฐสภาเพื่อซื้อเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่กำลังจะมาถึงในเดือนมีนาคม Skourletis ซึ่งดูเหมือนจะมีการสนับสนุนทางการเมืองเต็มรูปแบบของ Nikos Pappas ผู้อำนวยการสำนักการเมืองของ Alexis Tsipras อ้างถึงบทความที่ตีพิมพ์โดย “Kontra News” ฉบับวันอาทิตย์เกี่ยวกับการสร้าง “กระปุกออมสิน” โดย ผู้ประกอบการเพื่อ “แลก” ส.ส. ก่อนการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้น
ข้อกล่าวหาดังกล่าวทำให้เกิดการแทรกแซงของอัยการศาลฎีกา Efterpi Kotzamani ซึ่งขอให้มีการสอบสวนเบื้องต้นอย่างเร่งด่วน
ในการตอบสนองต่อข้อกล่าวหา Samaras กล่าวว่า “ฉันขอให้นาย Tsipras ยืนยันข้อกล่าวหาของเขาทันทีและอ้างสิทธิ์ด้วยชื่อและหลักฐาน หากไม่เป็นเช่นนั้น เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นปัจจัยที่ทำให้ไม่มั่นคงและอยู่ฝ่ายโค่นล้มที่ยุยงให้เกิดความผิดปกติทางการเมืองในช่วงเวลาวิกฤตสำหรับประเทศของเรา”
“เราหวังว่าการสอบสวนที่ล่าช้าจะทำให้กระจ่างในคดีนี้ เราต้องการให้นายกรัฐมนตรีช่วยในกระบวนการยุติธรรมเพื่อให้คดีนี้กระจ่าง” SYRIZA ตอบในแถลงการณ์

‘เรือสำราญแห่งความเป็นปึกแผ่น’ มาถึง Mytilene
กรีซ ข่าวกรีก การตรวจคนเข้าเมือง สังคม
โยอันนา ซิกาคู – 14 ตุลาคม 2557 0
‘เรือสำราญแห่งความเป็นปึกแผ่น’ มาถึง Mytilene
mytilene-cruise-shipเรือสำราญสุดหรูซึ่งเพิ่งสร้างท่าเรือที่เกาะMytileneของกรีก ได้ นำเสนอปาฏิหาริย์สำหรับผู้อพยพและผู้ลี้ภัยซึ่งปัจจุบันเรียกท่าเรือแห่งนี้ว่าบ้านของพวกเขา ดังนั้นตกใจเป็นกัปตัน Nieuw อัมสเตอร์ดัมโดยสิ่งที่เขาเห็นในพอร์ตเขาให้มีคำสั่งเป็นประวัติการณ์ในการถ่ายโอนสินค้าจากเรือของเขาไป ลี้ภัย
แม้ชาวกรีกอาจคุ้นเคยกับผู้อพยพย้ายถิ่นฐานอยู่ในความยากจนขั้นรุนแรง แต่ชาวต่างชาติก็ไม่ปรับตัวเข้ากับภาพพจน์ดังกล่าว
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม เรือสำราญสุดหรู Nieuw Amsterdam มาถึงเมือง Mytilene พร้อมผู้โดยสาร 3,000 คน ทุกคนต่างตกตะลึงกับภาพอันน่าเศร้าของท่าเรือของเกาะ
กัปตันและลูกเรือได้ริเริ่มในการจัดหาเสื้อผ้าและอาหารจำนวนมากเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้ลี้ภัย
เหตุการณ์ดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าสถานการณ์บนเกาะ Mytilene ของกรีกเลวร้ายเพียงใด ขณะนี้มีผู้อพยพและผู้ลี้ภัยไร้บ้านจำนวน 320 คนโดยอ้างว่าอาศัยอยู่ในท่าเรือ
เมื่อไปถึง กัปตัน Van der Meier ชาวดัตช์ได้สอบถามเกี่ยวกับสถานการณ์นี้จากตัวแทนการท่องเที่ยวในท้องถิ่น เมื่อได้รับแจ้งว่าผู้อพยพและผู้ลี้ภัยถูกบังคับให้อาศัยอยู่ในท่าเรือเนื่องจากความยากจน กัปตันจึงตัดสินใจดำเนินการ เขาและลูกเรือรวบรวมเสื้อผ้าและอาหารสำรองจากเรือและเริ่มแจก
เนื่องจากสถานการณ์ใน Mytilene แย่ลงทุกวัน เจ้าหน้าที่ของการท่าเรือกลางดูเหมือนไม่สามารถหาทางแก้ไขปัญหาได้
องค์กรการกุศล Nieuw Amsterdam ดูเหมือนจะสร้างความแตกต่างอย่างไรก็ตาม ขั้นตอนการเปิดศูนย์กักกันผู้อพยพในมอเรียที่ล่าช้าไปนานได้รับการเร่งดำเนินการในสัปดาห์นี้ บางคนเชื่อว่าจะเปิดให้บริการในช่วงกลางเดือนตุลาคม

โพล GPO แสดงฝ่ายค้าน SYRIZA นำหน้าพรรคประชาธิปัตย์ใหม่ 6.5%
กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Daphne Tsagari – 14 ตุลาคม 2557 0
โพล GPO แสดงฝ่ายค้าน SYRIZA นำหน้าพรรคประชาธิปัตย์ใหม่ 6.5%
โพล3การสำรวจใหม่ที่จัดทำโดย GPO สำหรับ Mega TV Channel เปิดเผยว่าความนิยมของ SYRIZA ในการสำรวจได้ขยายไปถึง 6.5% เหนือพรรค New Democracy ที่ปกครอง พรรค “To Potami” ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ดึงดูดใจชาวกรีก 6% ในขณะที่พรรค Golden Dawn ฝ่ายขวาสุดโต่งลดลงเล็กน้อย ซึ่งเท่ากับพรรคคอมมิวนิสต์ KKE (5.7%)
อันดับอย่างเป็นทางการมีดังนี้:
ประชาธิปไตยใหม่: 20.2%
SYRIZA: 26.7%
PASOK: 4%
ANEL (ชาวกรีกอิสระ) : 3%
Golden Dawn: 5.7%
KKE: 5.7%
ไปยัง Potami: 6%
ลาว: 2.1%
ANTARSYA: 1.6%
อื่น ๆ : 4.7%
โหวตเปล่า: 2.1% ไม่ แน่ใจ
: 18.2%
ผลสำรวจยังเผยว่าอเล็กซิส ซิปราสเป็นชาวกรีซนักการเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุด โดยชาวกรีก 42.8% มองเขาในแง่ดี รองลงมาคือ Antonis Samaras ที่ 41% อันดับที่ 3 คือ Stavros Theodorakis (To Potami) ที่ 40% ตามด้วย Fotis Kouvelis (ฝ่ายซ้ายประชาธิปไตย) ที่ 34% และ Thanos Koutsoubas (KKE) ที่ 33.6% Panos Kammenos (ชาวกรีกอิสระ) ได้รับ 29%, Evangelos Venizelos (PASOK) 22.8% และ Nikos Michaloliakos (Golden Dawn) 11.6%
อย่างไรก็ตาม Antonis Samaras ยังคงถือว่าเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุดสำหรับนายกรัฐมนตรีของประเทศ ด้วยอัตราการอนุมัติ 43.1% (ลดลงเล็กน้อย 1.5% เมื่อเทียบกับการสำรวจครั้งก่อน) Alexis Tsipras รวบรวมคะแนนเสียง 37.2% – สูงกว่าแบบสำรวจ GPO ก่อนหน้า 8.2%
‘ไม่’ เลือกตั้งล่วงหน้า
โดยรวมแล้ว ชาวกรีกไม่เห็นด้วยกับการเลือกตั้งในช่วงต้น 55.7% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาต้องการให้ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐได้รับเลือกจากรัฐสภานี้ ในขณะที่มุมมองตรงกันข้ามได้คะแนนเสียง 40.3%
ชาวกรีกยืนแตกแยกเมื่อถูกถามเกี่ยวกับข้อเสนอของฝ่ายค้านเพื่อล้มล้างรัฐบาล 45.9% ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วยกับข้อเรียกร้องของ SYRIZA ที่จะจัดการเลือกตั้งก่อนกำหนด ในขณะที่ 50.5% ไม่เห็นด้วย
62.4% เชื่อว่าบุคคลที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายการเมืองจะเหมาะกับตำแหน่งประธานาธิบดีของสาธารณรัฐมากที่สุด ในขณะที่มีเพียง 24% เท่านั้นที่เชื่อว่าประธานาธิบดีคนต่อไปควรเป็นนักการเมือง ผู้ตอบแบบสำรวจในประเด็นนี้ส่วนใหญ่ไม่ตอบสนอง (13.6%)
SYRIZA พร้อมที่จะปกครองหรือไม่?
36% เชื่อว่า SYRIZA พร้อมที่จะปกครอง ขณะที่ 61.8% เชื่อว่าตรงกันข้าม เปอร์เซ็นต์นี้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา
เกี่ยวกับการเจรจาอย่างต่อเนื่องกับผู้ให้กู้ของกรีซ ผู้ตอบแบบสอบถาม 42.5% ระบุว่ารัฐบาลปัจจุบันควรเจรจากับกลุ่ม Troika ต่อไป ในขณะที่ 48.9% ระบุว่ารัฐบาลใหม่ – นั่นคือรัฐบาลที่เป็นผลจากการเลือกตั้งที่จัดขึ้นในขณะนี้ – จะดีที่สุด เพื่อดำเนินการเจรจาต่อไป
ประชาชนมากกว่าครึ่งที่เข้าร่วมการสำรวจความคิดเห็น (52.5%) เชื่อว่าความเสี่ยงในการออกจากเงินยูโรได้ผ่านพ้นไปในที่สุด มุมมองตรงกันข้ามได้รับการสนับสนุนโดย 41.2% ของผู้ตอบแบบสอบถาม นอกจากนี้ 54.1% ของผู้ตอบแบบสอบถามเชื่อว่าผู้ให้กู้สามารถลบหนี้ส่วนใหญ่ของกรีซได้ ในขณะที่มุมมองตรงกันข้ามได้รับการสนับสนุนจาก 43.2% ของผู้ตอบแบบสอบถาม
เมื่อถูกถามว่าประเทศควรเริ่มกระบวนการออกจากยูโรหรือไม่ 35.6% ระบุว่าพวกเขาต้องการออกจากเขตสกุลเงินทั่วไป ในขณะที่ 61% ต้องการให้อยู่ในเขตสกุลเงินทั่วไป

อัยการศาลฎีกาขอให้มีการลงโทษที่เป็นแบบอย่างสำหรับผู้ทารุณกรรมสัตว์
กรีซ ข่าวกรีก
Philip Chrysopoulos – 14 ตุลาคม 2557 0
อัยการศาลฎีกาขอให้มีการลงโทษที่เป็นแบบอย่างสำหรับผู้ทารุณกรรมสัตว์
การทารุณสุนัขหลังจากคลื่นลูกนี้โจมตีอย่างโหดร้ายต่อสัตว์ โดยส่วนใหญ่เป็นสุนัขจรจัด อัยการศาลฎีกา Efterpi Koutzamani เรียกร้องให้อัยการทั่วกรีซดำเนินการอย่างรวดเร็วเมื่อมีการรายงานกรณีการทารุณสัตว์ อัยการเรียกร้องอย่างเฉพาะเจาะจงว่าควรนำผู้กระทำความผิดมาลงโทษโดยเร็ว
ในหนังสือเวียนที่แจกจ่ายให้กับสถานีตำรวจทั่วกรีซ Koutzamani ขอให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายที่มีอยู่เพื่อป้องกันการทารุณสัตว์และการแสวงประโยชน์จากสัตว์ ผลักดันให้มี “การลงโทษที่เป็นแบบอย่าง” แก่ผู้ที่ทรมานและทารุณสัตว์
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ภาพถ่ายและวิดีโอการกระทำรุนแรงต่อสัตว์จำนวนมากถูกโพสต์บนโซเชียลมีเดียของกรีก เป้าหมายของเนื้อหาดูเหมือนจะล้อเลียนการทารุณสัตว์ การดำเนินคดีกับเจ้าของโรงเตี๊ยมที่ทุบตีสุนัขจรจัดจนตายเป็นประเด็นร้อนที่นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์ทั่วทั้งกรีซพยายามใช้เหตุการณ์นี้เพื่อเพิ่มการรับรู้ถึงการทารุณสัตว์ นอกจากนี้ องค์กรด้านสัตว์ยังถูกกดดันให้ทางการมีส่วนร่วมในการป้องกันการกระทำดังกล่าว
ความคิดริเริ่มของอัยการศาลฎีกาเกิดขึ้นหลังจากมีรายงานชุดหนึ่งเกี่ยวกับสุนัข แมว และสัตว์อื่นๆ ที่ถูกยิง เผา และทำลายล้างในหลายพื้นที่ของกรีซ

ไอร์แลนด์เหนือเป็นจ่าฝูงของกลุ่ม F ของรอบคัดเลือกยูโร 2016 ด้วยชัยชนะ 2-0 กับกรีซในเอเธนส์เป็นชัยชนะครั้งที่สามติดต่อกัน Jamie Ward (9′) และ Kyle Lafferty (51′) เป็นผู้ทำประตูให้กับทีมอังกฤษ

Inartistic, narcissistic, anarchistic กรีซในการเมือง ตอนนี้อยู่ในฟุตบอลด้วย ทีมเดียวกันซึ่งถูกปฏิเสธไม่ให้ผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศของฟุตบอลโลก 2014 เนื่องจากพลาดจุดโทษเมื่อสามเดือนก่อน ได้จัดการแพ้จากโรมาเนียและไอร์แลนด์เหนือที่บ้าน และเสมอกับฟินแลนด์ในเกมเยือนยูโร 2016 รอบคัดเลือก
ความผิดนั้นสามารถโยนให้กับเคลาดิโอ รานิเอรีได้ เนื่องจากเขามีส่วนรับผิดชอบต่อผลหายนะดังกล่าวบางส่วน แต่การขาดความคิดสร้างสรรค์ในเกมของผู้เล่นไม่สามารถละเลยได้ ความประทับใจที่ได้รับในวันนี้คือทีมนี้ไม่เคยซ้อมด้วยกันมาก่อนหรือว่าทุกคนไม่ชอบการมีอยู่ของกันและกัน การจ่ายบอลเป็นสิ่งที่น่ากลัว มีการแจกบอลมากกว่าแมตช์อื่นๆ ของกรีซเมื่อไม่นานนี้ และความผิดพลาดก็กองทับถมกันบนกระดานสถิติ
http://www.dailymotion.com/video/x27xjbq_greece-0-1-northern-ireland-goal-ward-24-10-2014-euro-qualification_sport
นี่เป็นชัยชนะที่ยอดเยี่ยมสำหรับไอร์แลนด์เหนือที่สมควรออกจาก Karaiskakis Stadium ด้วย ทั้งสามแต้มหลังทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมกับทีมกรีกผู้น่าสงสาร ตรงกันข้ามกับเจ้าบ้าน N.Ireland มีแผน พวกเขาตั้งรับ ซึมซับแรงกดดัน ทำประตูจากการโต้กลับ และรักษาตำแหน่งผู้นำ ง่ายๆ อย่างนั้น
http://www.dailymotion.com/video/x27xma9_greece-0-2-northern-ireland-goal-lafferty-24-10-2014-euro-qualification_sport#from=embediframe
ยังไม่มีการตัดสินใจใดในยูโร 2016 รอบคัดเลือก เนื่องจากยังเหลืออีกเจ็ดเกม แต่น่าเสียดายที่ได้เห็นทีมที่ทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการไต่อันดับฟีฟ่าในทศวรรษที่ผ่านมาและตอนนี้ถือว่าเป็นหนึ่งในอันดับต้น ๆ ของโลก ชาติเพื่อเสียคะแนนอันมีค่าไปกับการพ่ายแพ้โง่ ๆ จากฝ่ายที่อ่อนแอกว่า
ในขณะเดียวกัน สำหรับกลุ่มเดียวกัน โรมาเนียคว้าชัยชนะ 0-2 เกมเยือนที่สำคัญในฟินแลนด์ ขณะที่ฮังการีเอาชนะหมู่เกาะแฟโร 0-1 ทำให้กรีซเข้ารอบคัดเลือกได้ยากขึ้น

กลุ่ม F
ทีม กรุณา ใน ดี หลี่ GF GA GD แต้ม
ไอร์แลนด์เหนือ 3 3 0 0 6 1 +5 9
โรมาเนีย 3 2 1 0 4 1 +3 7
ฟินแลนด์ 3 1 1 1 4 4 0 4
ฮังการี 3 1 1 1 3 3 0 4
กรีซ 3 0 1 2 1 4 −3 1
หมู่เกาะแฟโร 3 0 0 3 1 6 −5 0
ตลาดหุ้นเอเธนส์ร่วงลงอย่างมาก
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
นิโคลาต้า คัลมูกิ – 14 ตุลาคม 2557 0
ตลาดหุ้นเอเธนส์ร่วงลงอย่างมาก
ASE_down_3 ดัชนีทั่วไปของตลาดหลักทรัพย์เอเธนส์ (ASE) ปิดที่ 948.21 จุดในวันอังคาร ลดลง 5.70% นับเป็นวันซื้อขายที่แย่ที่สุดของ ASE นับตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2556
การลดลงนี้ประมาณการเนื่องจากสภาพอากาศเชิงลบที่เกิดขึ้นในตลาดต่างประเทศ รวมถึงข้อกังวล ของกรีกและนักลงทุนต่างชาติเกี่ยวกับการพัฒนาทางการเมืองในกรีซ
ความกลัวหลักของนักลงทุนคือความไม่แน่นอนทางการเมืองในกรีซ ในมุมมองของการเลือกตั้งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเฮลเลนิก และผลการสำรวจล่าสุดที่แสดงให้เห็นว่าพรรคฝ่ายค้านฝ่ายซ้าย SYRIZA มีคะแนนนำ 6.5% เหนือการปกครองแบบประชาธิปไตยใหม่ นักลงทุนต่างชาติหลีกเลี่ยงความเสี่ยงทางการเมืองและเริ่มออกจากตลาดกรีกด้วยความกลัวว่าจะขาดทุนสูง
ไม่มีแม้แต่รายงานของ Goldman Sachs ที่แสดงให้เห็นว่าธนาคารในกรีซจะต้องการเงินทุนเพียง 1 พันล้านยูโรเท่านั้น แต่ก็สามารถพลิกสถานการณ์เชิงลบได้
ในขณะเดียวกัน การลดลงของดัชนีความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจของเยอรมนี ZEW ได้ก่อให้เกิดความกังวลต่อแนวทางการพัฒนาเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งที่สุดของยูโรโซน
หนังสือพิมพ์วอลล์สตรีทเจอร์นัล: นักลงทุนต่างชาติขายพันธบัตรกรีก
“หกเดือนหลังจากการฟื้นตัวของตลาดตราสารหนี้ระหว่างประเทศอย่างน่าทึ่งของกรีซ
Wall Street Journal กล่าวถึงการเพิ่มขึ้นของผลตอบแทนพันธบัตรกรีกกับ SYRIZA ที่นำไปสู่ระบอบประชาธิปไตยใหม่ และแผนการของนายกรัฐมนตรี Antonis Samaras ของกรีซที่จะออกจากบันทึกข้อตกลง ซึ่งทำให้ผู้นำสหภาพยุโรปกังวลว่าอยากให้กรีซยังคงอยู่ในโครงการช่วยเหลือ
“นักลงทุนบางคนคิดว่าเอเธนส์มีความก้าวหน้าที่น่าประทับใจ แต่ยังคงมองว่าพันธบัตรกรีกเป็นเดิมพันที่เสี่ยง” หนังสือพิมพ์สหรัฐระบุ

ฝ่ายค้านกรีซเห็นชอบญัตติเรื่อง ‘สินเชื่อสีแดง’
กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Aggelos Skordas – 14 ตุลาคม 2557 0
ฝ่ายค้านกรีซเห็นชอบญัตติเรื่อง ‘สินเชื่อสีแดง’
??/ ???U????õd? ???????????? โก้ ????, ? ???õd???”MOQ???????, ?? ??o?(EROKINISSI // ??M`?ûQk)

Alexis Tsiprasผู้นำฝ่ายค้านหลักของ SYRIZA เปิดเผยในวันนี้ระหว่างการประชุมกับประธาน ANEL Panos Kammenosว่าเขาเต็มใจที่จะสนับสนุนญัตติของกฎหมายที่เรียกว่า “เงินกู้สีแดง” ซึ่งวางแผนโดยพรรคอิสระกรีก (ANEL) ในกรณีที่ มันถูกระบุไว้ในรัฐสภา

“การเคลื่อนไหวของกฎหมายของ ANEL เกี่ยวกับสินเชื่อสีแดงนั้นคล้ายคลึงกับโครงการของเรา” Tsipras กล่าว โดยเน้นว่าทั้งสองฝ่ายมีความคล้ายคลึงกันมากในการยุติบันทึกนโยบายของรัฐบาลผสมในปัจจุบันของ New Democracy และ PASOK

“ทั้งๆ ที่เห็นได้ชัดว่ายังมีประเด็นอื่นๆ อีกมากมายที่ทั้งสองฝ่ายไม่มีแนวทางที่คล้ายคลึงกัน อย่างไรก็ตาม หากประธานรัฐสภานำญัตติมาผ่านการลงคะแนน เราจะอนุมัติ เราได้มีโอกาสหารือถึงขั้นตอนที่จำเป็นในการเริ่มต้นเศรษฐกิจใหม่ และความจำเป็น — จากมุมมองของเรา — การบรรจบกันของอำนาจทางการเมืองต่างๆ จากมุมต่างๆ เพื่อหยุดนโยบายความหายนะของบันทึกข้อตกลงอย่างรวดเร็ว และดำเนินการฟื้นฟูเศรษฐกิจโดยส่วนใหญ่โดยการสนับสนุนธุรกิจขนาดเล็กและชนชั้นกลาง ครัวเรือนรวมถึงหลายพันคนที่ – ได้รับการพิสูจน์ทางสถิติแล้ว – อาศัยอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนเนื่องจากบันทึกเชิงลบทั้งหมดที่ประเทศของเราถืออยู่ ไม่ว่ากรณีใด ๆ,

นอกจากนี้ Kammenos ยังได้อธิบายข้อตกลงนี้เป็นขั้นตอนแรกเพื่อให้ประชาชนเห็นว่ามีทางเลือกอื่น ซึ่งไม่ได้ขึ้นอยู่กับนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel นอกจากนี้ เขายังย้ำว่าพรรคของเขาไม่เต็มใจที่จะสนับสนุนรัฐบาลผสมในการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่กำลังจะมาถึง

อนุญาติให้ทำการสอบสวนภายในเมื่อมีอัยการอยู่ด้วยเท่านั้น
กรีซ ข่าวกรีก
นิโคลาต้า คัลมูกิ – 14 ตุลาคม 2557 0
อนุญาติให้ทำการสอบสวนภายในเมื่อมีอัยการอยู่ด้วยเท่านั้น
บ้านNikolaos Pantelis รองอัยการศาลฎีกาของกรีกประกาศว่าการสอบสวนของเจ้าหน้าที่ภาษีในบ้านและสำนักงานของประชาชนจะได้รับอนุญาตเมื่อมีอัยการอยู่ด้วยเท่านั้น
พันเทลิสไม่เห็นด้วยกับความเห็นของสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเน้นว่าการสอบสวนในบ้านด้วยคำสั่งง่ายๆ ของพนักงานอัยการแต่หากไม่มีเจ้าหน้าที่ตุลาการอยู่ด้วยถือเป็นการขัดต่อรัฐธรรมนูญ
Pantelis ตั้งข้อสังเกตว่าตามมาตรา 9 ของรัฐธรรมนูญว่า “บ้านของทุกคนถือเป็นที่ลี้ภัย ชีวิตส่วนตัวและชีวิตครอบครัวของแต่ละคนเป็นสิ่งที่ขัดขืนไม่ได้ ไม่อนุญาตให้มีการสอบสวนในบ้าน ยกเว้นเมื่อกฎหมายกำหนดและต้องแสดงตนต่อหน้าผู้แทนของอำนาจตุลาการเสมอ” นอกจากนี้ การละเมิดความเป็นส่วนตัวและชีวิตครอบครัวยังก่อให้เกิดการคว่ำบาตรผู้กระทำความผิดและภาระหน้าที่ในการชดใช้ค่าเสียหายให้กับผู้เสียหาย
ตามกฎหมายแล้ว สถานที่ใดก็ตามที่ใช้เป็นที่พัก แม้แต่ที่ทำงานที่ทุกคนเข้าถึงไม่ได้ ถือเป็นที่อยู่อาศัย

Dijsselbloem: การออกจากบันทึกข้อตกลงของกรีซควรระมัดระวัง
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
Aggelos Skordas – 14 ตุลาคม 2557 0
Dijsselbloem: การออกจากบันทึกข้อตกลงของกรีซควรระมัดระวัง
Dijsselbloem ประธาน Eurogroup เข้าร่วมการแถลงข่าวหลังจากการประชุม Eurogroup ในกรุงบรัสเซลส์

“ยังเร็วเกินไปที่จะพูดถึงการออกจากบันทึกข้อตกลงของกรีก เนื่องจากเราควรสรุปการทบทวนการพัฒนาเศรษฐกิจครั้งที่ 5 ในเดือนพฤศจิกายนก่อน จากนั้นในเดือนธันวาคม เราจะสามารถหารือเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต จนถึงตอนนี้ เรายังไม่ได้รับคำขออย่างเป็นทางการจากฝ่ายกรีก ทว่าสิ่งที่ทุกฝ่ายเห็นพ้องต้องกันก็คือแผนในอนาคตควรจะยั่งยืนและเชื่อถือได้ และนี่เป็นคำที่ถูกต้องซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของกรีกGikas Hardouvelisใช้: เขาต้องการออกจากบันทึกข้อตกลงอย่างระมัดระวัง” Jeroen Dijsselbloemประธานคณะกรรมการ ผู้ว่าการกลไกเสถียรภาพยุโรป (ESM) และประธาน Eurogroup กล่าวระหว่างการแถลงข่าวหลังการประชุม Eurogroup ในลักเซมเบิร์กเมื่อวานนี้

นอกจากนี้ เมื่อกล่าวถึงขั้นตอนของความก้าวหน้าของเศรษฐกิจกรีก หลังจากการทบทวนทรอยกาครั้งแรก เขาเน้นย้ำว่า “ในการปฏิรูปหลายครั้ง ชัดเจนว่าจำเป็นต้องทำงานพิเศษ ดังนั้นเราจึงผลักดันทางการกรีกให้นำการปฏิรูปก่อนหน้านี้ไปใช้ได้เร็วขึ้น” เกี่ยวกับพัฒนาการทางการเมืองของกรีก Dijsselbloem เตือนว่าในกรณีของการเลือกตั้งทั่วไปหลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีกรีซจะได้รับการจัดการในรูปแบบที่ต่างออกไป: “โปรแกรมมีการเขียนซ้ำแล้วซ้ำอีกและเป้าหมายคือสาธารณะที่มั่นคงและยั่งยืน เศรษฐกิจ. นี่คือกุญแจสำคัญสำหรับอนาคตที่ยั่งยืน วางแผนว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป”

ซิตี้กรุ๊ป: รัฐบาล SYRIZA มีความหมายต่อหุ้นกรีกอย่างไร
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
Aggelos Skordas – 14 ตุลาคม 2557 0
ซิตี้กรุ๊ป: รัฐบาล SYRIZA มีความหมายต่อหุ้นกรีกอย่างไร
ซิตี้กรุ๊ปCitigroup ซึ่งเป็นบรรษัทบริการทางการเงินและบริการทางการเงินที่มีฐานอยู่ในสหรัฐฯกำลังตรวจสอบว่ารัฐบาลSYRIZAอาจมีความหมายต่อหุ้นกรีกอย่างไร โดยคำนึงถึงการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่กำลังจะมีขึ้นในกรีซและความเสี่ยงของการเลือกตั้งทั่วไปในช่วงต้นซึ่งอาจทำให้พรรคฝ่ายค้านฝ่ายซ้ายขึ้นสู่อำนาจ

จากการวิเคราะห์ 15 หน้าที่มีชื่อว่า “Road Bump or Cut-Off – What Might a SYRIZA Government Mean for Greek Equities” รัฐบาลผสมของกรีกในปัจจุบันมีโอกาสขั้นต่ำที่จะได้รับคะแนนเสียง 180 คะแนนที่จำเป็นสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีคนใหม่ ดังนั้นประเทศจะ ต้องหันไปหากล่องลงคะแนนเร็วกว่ากำหนด โพลล่าสุดชี้ SYRIZA ของพรรคฝ่ายค้านก่อนการปกครองแบบประชาธิปไตยใหม่ 6.5% แต่สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไรสำหรับหุ้นกรีก

ซิตี้กรุ๊ปเชื่อว่ารัฐบาลของ SYRIZA จะเป็นประโยชน์ต่อหุ้นของ OTE (Hellenic Telecommunications Organisation SA), PPC (Public Power Corporation SA) และ Aegean Airlines นั่นเป็นเพราะว่า “ยักษ์ใหญ่” เศรษฐกิจกรีกทั้งสามนี้ค่อนข้างโดดเดี่ยวเนื่องจากขนาดของพวกมัน และจะไม่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองหรือเศรษฐกิจใดๆ ในเวลาเดียวกัน หุ้นธนาคารแห่งชาติของกรีซคาดว่าจะแข็งแกร่งเพียงพอ แม้ว่าจะมีการปรับการเมืองใหม่ในกรุงเอเธนส์ก็ตาม

ดังที่ได้กล่าวไว้ในการวิเคราะห์ครั้งก่อนซึ่งลงวันที่ 3 ตุลาคม การตัดหนี้สาธารณะก้อนใหญ่ของกรีซเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการฟื้นฟูความยั่งยืนทางการคลังที่รอคอยมายาวนาน และนั่นคือสิ่งที่จะต้องดำเนินการตามวาระของรัฐบาลของ SYRIZA ในทางกลับกัน การผ่อนคลายนโยบายเศรษฐกิจในปัจจุบันอาจทำให้กรีซย้อนกลับไปในปี 2554 ซึ่งเป็นช่วงเริ่มต้นของวิกฤตเศรษฐกิจ และนักลงทุนต่างชาติต้องถอนตัว เมื่อพิจารณาจากทั้งสองสถานการณ์นี้ ซิตี้กรุ๊ปคาดการณ์ว่ามีความเป็นไปได้มากกว่าที่นักลงทุนจะให้อภัยการผ่อนปรนการลดหย่อนเงินหากมีการเติบโตทางเศรษฐกิจในวงกว้างขึ้น ซึ่งยังขาดหายไปอีกมาก ในอนาคตอันใกล้ ซิตี้กรุ๊ปกำลังรอให้หุ้นไม่มีเสถียรภาพ เนื่องจากนักลงทุนจะปรับความต้องการใหม่เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองหลังจากพบกับรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม Kostas Tasoulas ทนายความด้านสิทธิมนุษยชนชื่อดังAmal Alamuddin-Clooney ได้ไปเยี่ยมชมร้านอาหาร Varoulko ที่ริมทะเล Mikrolimano ใน Piraeus เพื่อลิ้มรสอาหารเลิศรสที่ปรุงโดยเชฟ Lefteris Lazarou ชั้นนำของกรีก
Alamuddin และทนายความชาวอังกฤษอีกสองคนมาถึงกรีซเมื่อวานนี้เพื่อให้คำแนะนำทางกฎหมายแก่รัฐบาลกรีกเกี่ยว กับความพยายามในการกลับมาของ Parthenon Marbles
เจฟฟรีย์ โรเบิร์ตสันและนอร์แมน พาลเมอร์ ทั้งคู่เป็นทนายความที่มีประสบการณ์มากมายในคดีการชดใช้ค่าเสียหายทางวัฒนธรรม เป็นทนายความอาวุโสของคณะผู้แทน แม้ว่า Alamuddin-Clooney จะได้รับความสนใจมากกว่าอย่างน่าประหลาดใจ David Hill ประธานคณะกรรมการระหว่างประเทศเพื่อการรวมประเทศของ Parthenon Marbles ซึ่งอยู่ในกรีซแล้วยังมีส่วนร่วมในการประชุมอีกด้วย
ในระหว่างการประชุม Tasoulas ได้ย้ำถึงความปรารถนาของรัฐบาลกรีกสำหรับกระบวนการที่เป็นสื่อกลางโดย UNESCO (กล่าวคือ นอกศาลระหว่างประเทศ) ข้อเสนอดังกล่าวมีขึ้นเมื่อ 15 เดือนที่แล้ว แม้ว่าจะไม่มีการตอบรับอย่างเป็นทางการจากสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่กระตุ้นให้ยูเนสโกประณามประเทศในการประชุมที่ปารีสเมื่อเร็วๆ นี้โดยคณะกรรมการขององค์กรเพื่อการชดใช้ค่าเสียหายทางวัฒนธรรม สหราชอาณาจักรมีเวลาหกเดือนในการยอมรับกระบวนการ (ไม่ผูกมัด)
อีกทางเลือกหนึ่งคือการแสวงหาเส้นทางทางกฎหมาย แม้ว่าบางคนเชื่อว่าสิ่งนี้อาจมีความเสี่ยงเนื่องจากไม่มีการรับประกันว่ากรณีดังกล่าวจะประสบความสำเร็จ และผลในทางลบจะเป็นหายนะสำหรับผู้ที่ต้องการเห็นหินอ่อนกลับสู่กรีซ โดยเฉพาะศาสตราจารย์ Dusan Sidjanski ประธานคณะกรรมการสวิสเพื่อการกลับมาของ Parthenon Marbles ได้ส่งจดหมายด่วนถึงนายกรัฐมนตรี Antonis Samaras ของกรีก เรียกร้องให้รัฐบาลกรีกใช้ Alamuddin เป็น ‘ที่ปรึกษาไม่ใช่ทนายความ’
ทนายความของสหราชอาณาจักรได้รับการคาดหวังให้ให้คำแนะนำของตนเอง แม้ว่าจะยังไม่ชัดเจนว่าจะมีการแถลงภายหลังการประชุมในวันนี้หรือไม่
Alamuddin และทนายความคนอื่นๆ พร้อมด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านการชดใช้ทางวัฒนธรรม จะพบกับ Samaras ในวันพรุ่งนี้เวลา 11.30 น. ประมาณหนึ่งชั่วโมง Tasoulas และรองนายกรัฐมนตรี Evangelos Venizelos อาจเข้าร่วมด้วย
จากนั้น คณะจะเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์อะโครโพลิสแห่งใหม่ หลังจากนั้นจะมีการแถลงข่าวเวลา 13.30 น. Alamuddin อาจเยี่ยมชมวิหารพาร์เธนอน
มีรายงานว่าคู่สมรสของชายโสดที่เคยเป็นที่ต้องการมากที่สุดในโลกได้ชมทัศนียภาพครั้งแรกของนครอะโครโพลิสแล้ว โดยรับประทานอาหารที่สวนบนดาดฟ้าของโรงแรม Grande Bretagne เมื่อคืนนี้ ซึ่ง ‘หินศักดิ์สิทธิ์’ มองข้ามไป

ส่วนเกินหลักของกรีซเอาชนะเป้าหมาย
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก
นิโคลาต้า คัลมูกิ – 14 ตุลาคม 2557 0
ส่วนเกินหลักของกรีซเอาชนะเป้าหมาย
ส่วนเกินรัฐบาลกรีกประกาศเมื่อวันอังคารว่าประเทศได้รับ เกินดุลขั้นต้น 2.5 พันล้านยูโรหรือ 1.4% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศระหว่างเดือนมกราคมถึงกันยายน
รัฐมนตรีกระทรวงการคลังสำรอง Christos Staikouras กล่าวว่าส่วนเกินทุนขั้นต้นเกินเป้าหมาย 1.5 พันล้านยูโรหรือ 0.8% ของ GDP ที่นำเสนอในโครงการการเงินระยะกลางของรัฐบาล
เมื่อต้นเดือนนี้กรีซประกาศเกินดุลขั้นต้นที่ 2.5 พันล้านยูโรในช่วงเดือนมกราคม-สิงหาคม เพิ่มขึ้นอย่างมากจากส่วนเกินขั้นต้น 1.2 พันล้านยูโรที่บันทึกไว้ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
Christos Staikourasตั้งข้อสังเกตว่าข้อมูลยืนยันการคาดการณ์ว่าประเทศจะแซงหน้าเป้าหมาย IMF สำหรับส่วนเกินงบประมาณหลักที่ร้อยละ 1.5 ของ GDP ในปี 2014
แม้ว่าข้อมูลของรัฐบาลชี้ให้เห็นว่าวิกฤตกรีกกำลังจะสิ้นสุดลง การศึกษามาตรฐานการครองชีพของชาวกรีกในปี 2556 โดย หน่วยงานสถิติ ELSTAT แสดงให้เห็นว่า 20.3 เปอร์เซ็นต์ของชาวกรีกไม่สามารถจ่ายวันหยุดหนึ่งสัปดาห์หรือกินไก่หรือเนื้อวันเว้นวัน
เกือบหนึ่งในสามไม่สามารถทำให้บ้านของพวกเขาอบอุ่นขึ้นในปีที่แล้ว ซึ่งเป็นการร้องเรียนบ่อยครั้งหลังจากรัฐบาลที่มีหนี้สินล้นพ้นตัวได้ขึ้นภาษีน้ำมันทำความร้อนเพื่อเพิ่มเงินกองทุนของรัฐ

ชาวกรีก-ออสเตรเลียผิดหวังกับข้อตกลงวีซ่า
ออสเตรเลีย พลัดถิ่น ข่าวกรีก การตรวจคนเข้าเมือง
Philip Chrysopoulos – 14 ตุลาคม 2557 0
ชาวกรีก-ออสเตรเลียผิดหวังกับข้อตกลงวีซ่า
แสดง

หกเดือนก่อนกรีซและออสเตรเลียให้สัตยาบันข้อตกลงวีซ่าทำงานและวันหยุดสำหรับคนหนุ่มสาวเพื่อเยี่ยมเยียนและทำงานชั่วคราวในทั้งสองประเทศ อย่างไรก็ตาม โครงการดังกล่าวหยุดชะงัก เนื่องจากรัฐบาลกรีกยังไม่ได้ลงนามในข้อตกลง

ตามรายงานของ “นีออส คอสมอส” รัฐสภากรีกยังไม่ได้จัดทำโครงการวีซ่า และข้อตกลงจะต้องลงนามโดยรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ การท่องเที่ยว เศรษฐกิจแห่งชาติ สุขภาพ แรงงาน การศึกษา และการพัฒนาของรัฐบาลทั้งเจ็ดคน

Haris Dafaranos เอกอัครราชทูตกรีกประจำออสเตรเลียบรรยายถึงสถานการณ์ดังกล่าวไปยังพอร์ทัลข่าวกรีก-ออสเตรเลียว่า “มีกระบวนการให้สัตยาบันซึ่งกำลังดำเนินต่อไป และเราซึ่งเป็นสถานทูตได้ขอให้หน่วยงานที่มีอำนาจเร่งดำเนินการโดยเร็วที่สุด”

ชุมชนชาวกรีกของออสเตรเลียเริ่มหมดความอดทนและตอนนี้รู้สึกหงุดหงิดกับความรวดเร็วของข้อตกลงวีซ่า Maria Vamvakinou สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐวิกตอเรีย ซึ่งเข้าร่วมในการแนะนำวีซ่ากับ Kostas Tsiaras รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศกรีกเมื่อปีที่แล้ว กล่าวกับ Neos Kosmos ว่า “เนื่องจากลักษณะที่ยืดเยื้อของวีซ่านี้มีผลบังคับใช้ ในตอนนี้ใครๆ ก็อาจสงสัยถึงเจตจำนงของรัฐบาลกรีก ”

Vamvakinou กล่าวเสริมว่า “เราต้องถามนอกกระบวนการที่เหมาะสม มีเหตุผลอื่นใดที่ระบบราชการของพวกเขาจะหยุดทำงาน?…ชุมชนกรีกของออสเตรเลียผิดหวังกับปัญหานี้ และกำลังถามคำถามอย่างจริงจังเกี่ยวกับความมุ่งมั่นของรัฐบาลกรีกในการแนะนำวีซ่า ”

ประธานชุมชนกรีกแห่งเมลเบิร์น Vasilis Papastergiadisกล่าวว่าเขา “ผิดหวังและผิดหวัง… เรามีรัฐมนตรีอาวุโสที่นี่ในเดือนพฤษภาคม ซึ่งเห็นได้ชัดว่าให้สัตยาบันในข้อตกลง และเราก็ไม่ได้ยินอะไรเลยตั้งแต่นั้นมา”

Papastergiadis แสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมว่า “สิ่งที่สถานการณ์บอกเราคือรัฐบาลกรีกไม่สนใจประเด็นนี้อย่างสมบูรณ์ ซึ่งเป็นประเด็นสำคัญอย่างยิ่งต่อพลัดถิ่นในออสเตรเลีย… ตอนนี้เราจะเขียนถึงนายกรัฐมนตรี Antonis Samaras เกี่ยวกับเรื่องนี้ เพื่อขอให้เขาเข้าไปแทรกแซงเป็นการส่วนตัวและเร่งรัดข้อตกลง”

(ที่มา: ทีวีกรีกใหม่)กรีซ ‘s พันธบัตรรัฐบาลปรับตัวลดลงในวันนี้ผลักดันให้อัตราผลตอบแทน 10 ปีให้อยู่ในระดับสูงสุดนับตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ข่าวดังกล่าวมีขึ้นหลังการปะทะกันระหว่างรัฐมนตรีคลังของยูโรโซนกับผู้นำกรีซเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะตัดแผนความช่วยเหลือ
การลดลงผลักดันให้ผลตอบแทน 10 ปีเพิ่มขึ้นเป็นวันที่สอง รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของออสเตรีย ฮันส์ ยอร์ก เชลลิง รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของออสเตรีย กล่าวเมื่อวานนี้ว่า ขณะนี้บรรดารัฐมนตรีต่างเฝ้าติดตามรายงาน “ด้วยความสงสัยและความกังวลบางอย่าง” การชุมนุมของพันธบัตรที่ใหญ่เป็นอันดับสองของยูโรโซนในปีนี้กำลังชะลอตัว ท่ามกลางความกังวลว่ากรีซจะไม่สามารถระดมทุนในอัตราที่ยั่งยืนหากไม่ได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรในภูมิภาค อัตราผลตอบแทน 10 ปีของเยอรมันอยู่ที่สี่จุดพื้นฐานจากระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์
อัตราผลตอบแทน 10 ปีของกรีกเพิ่มขึ้น 22 จุดพื้นฐานหรือ 0.22 จุดเปอร์เซ็นต์ เป็น 6.92% เมื่อเวลา 09:20 น. ตามเวลาลอนดอน โดยเพิ่มขึ้นเป็น 6.93% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่วันที่ 16 พฤษภาคม พันธบัตร 2% ที่ครบกำหนดไถ่ถอนในเดือนกุมภาพันธ์ 2557 ลดลง 1.275 หรือ 12.75 ยูโรต่อยอดที่ต้องเผชิญ 1,000 ยูโร (1,270 ดอลลาร์) สู่ 75.940
เมื่อวานนี้ หลักทรัพย์รัฐบาลของกรีซได้คืนกลับมา 19 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ ดัชนี Bloomberg World Bond Indexes แสดง ตามหลังเพียง 20 เปอร์เซ็นต์ของโปรตุเกส หลักทรัพย์ของเยอรมนีมีรายได้ 7.5% ขณะที่อิตาลีทำรายได้ 13%

เทศบาล Kalambaka ซึ่งตั้งอยู่บนขอบด้านตะวันตกเฉียงเหนือของที่ราบ Thessalian ของกรีซจะเป็นที่รู้จักในชื่อ “Municipality of Meteora” ในไม่ช้านี้ ตามคำตัดสินของสภาเทศบาลเมือง Kalambaka เมื่อเร็วๆ นี้
การตัดสินใจสำหรับการเปลี่ยนแปลงชื่ออยู่บนพื้นฐานของความเป็นจริงที่ว่าส่วนใหญ่ของผู้เชี่ยวชาญในความรู้ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของชาวกรีกปลายทางเป็น“ Meteora ” ไม่ได้“Kalambaka.” “การเปลี่ยนโฉม” ของจุดหมายปลายทางนี้คาดว่าจะเพิ่มการท่องเที่ยวในภูมิภาค
เว็บบอลสด เมือง Kalambaka มีประชากร 12,000 คน ตั้งอยู่ที่ปลายยอดหินขนาดใหญ่ซึ่งเป็นที่ตั้งของอาราม Meteora ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในคริสต์ศาสนจักร ตลอดจนภูมิทัศน์ที่สวยงามของธรรมชาติอันน่าทึ่ง
ผู้เยี่ยมชมหลายพันคนแห่กันไปที่ Meteora ทุกปี โดยดึงดูดด้วยขนาดที่น่ากลัวของการก่อตัวของหินและการอยู่รอดที่แปลกประหลาดของพิธีกรรมทางศาสนาของชาวไบแซนไทน์
ผู้รักธรรมชาติไม่ควรพลาดโอกาสเดินเขาไปตามเส้นทางหินคดเคี้ยวในพื้นที่ และชื่นชมปรากฏการณ์ทางธรณีวิทยาอันน่าทึ่งนี้ ซึ่งเกิดจากการกัดเซาะเป็นลูกโซ่ที่เกิดขึ้นตลอดระยะเวลา 15 ล้านปี
ในปี 1988 Meteora ได้รับการประกาศให้เป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก

ธง “แอลเบเนียมหานคร” ยั่วยุ รวมถึงกรีซทางตะวันตกเฉียงเหนือ
กรีซ ข่าวกรีก การเมือง
Daphne Tsagari – 15 ตุลาคม 2014 0
ธง “แอลเบเนียมหานคร” ยั่วยุ รวมถึงกรีซทางตะวันตกเฉียงเหนือ
ธง
การแข่งขันฟุตบอลระหว่างเซอร์เบียและแอลเบเนียถูกระงับเมื่อโดรนที่ถือธงชาติเกรตเตอร์แอลเบเนียบินอยู่เหนือสนามและอัฒจันทร์ของ Partizan Stadium ของเบลเกรด เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้เกมกลายเป็นการปะทะกันทางการเมืองระหว่างแฟนบอลและผู้เล่นชาวเซอร์เบียและแอลเบเนีย ส่งผลให้มาร์ติน แอตกินสัน ผู้ตัดสินชาวอังกฤษระงับการแข่งขันในนาทีที่ 41 ของครึ่งแรก
ธงของ “มหานครแอลเบเนีย” มีพื้นฐานมาจากแนวคิดของชาวอัลเบเนียในการไถ่ดินแดนที่อยู่นอกเหนือพรมแดนทางเทคนิคของแอลเบเนีย ดินแดนดังกล่าวรวมถึงโคโซโว Presevo วัลเลย์ในเซอร์เบียเป็นส่วนหนึ่งของภาคใต้ของมอนเตเนโกภูมิภาคของอดีตสาธารณรัฐยูโกสลาเวียมาซิโดเนียและแนวค่อนข้างใหญ่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรีซ
สเตฟาน มิโตรวิช นักเตะทีมชาติเซอร์เบียตอบโต้กับโดรน พยายามดึงธงลง ผู้เล่นชาวอัลเบเนียสองคนเข้าแทรกแซงเพื่อป้องกันไม่ให้เขาทำเช่นนั้น เหตุการณ์นี้ทำให้เกิดความโกลาหลวุ่นวายไปทั่วทั้งสนาม
การแข่งขันเริ่มขึ้นอีกครั้ง แต่จะถูกขัดจังหวะอีกครั้งโดยพลุไฟที่แฟนบอลผู้โกรธแค้นโยนลงสนาม
จากการสอบสวนเหตุการณ์ดังกล่าว ระบุว่าผลิตผลงานเบื้องหลังโดรนคือ Olsi Rama น้องชายของนายกรัฐมนตรี Edi Rama แห่งแอลเบเนีย มีรายงานว่า Olsi Rama ถูกจับในกล่อง VIP หลังการแข่งขัน

มารดาของอเล็กซานเดอร์มหาราชอยู่ในหลุมฝังศพที่แอมฟิโพลิสหรือไม่? ตอนที่ 4: คำอธิบายเกี่ยวกับโมเสส
กรีกโบราณ โบราณคดี จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ความคิดเห็น
แขก – 15 ตุลาคม 2014 0
มารดาของอเล็กซานเดอร์มหาราชอยู่ในหลุมฝังศพที่แอมฟิโพลิสหรือไม่? ตอนที่ 4: คำอธิบายเกี่ยวกับโมเสส
6OlympiasAtAmphipolis4ok
โดยAndrew Chugg*
ฉันเขียนบทความเริ่มต้นเกี่ยวกับคำถามนี้ในเช้าวันที่ 6 กันยายน หนึ่งวันก่อนมีการประกาศการค้นพบ caryatids และฉันได้เขียนส่วนที่สองในวันที่ 20 กันยายน และส่วนที่สามในวันที่ 28 กันยายนเกี่ยวกับ คาร์ยาทิด. การค้นพบภาพโมเสกที่ประกาศเมื่อวานนี้ทำให้เกิดบทความที่สี่นี้ แต่เพื่อให้สอดคล้องกับบริบท อันดับแรก ข้าพเจ้าขอเสนอบทสรุปของการอนุมานต่อไปนี้ ซึ่งข้าพเจ้าได้ดึงมาจากหลักฐานที่มีอยู่ในบทความสามบทความแรกของฉัน:
1) สฟิงซ์ตกแต่งพระที่นั่งที่พบใน หลุมฝังศพของราชินีแห่งมาซิโดเนียในช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 4 สองแห่งซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นยายของอเล็กซานเดอร์ Eurydice I
2) เทพนิยายกรีกจำได้ว่า Hera ภรรยาของ Zeus เป็นนายหญิงของสฟิงซ์: ศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชกษัตริย์มาซิโดเนียระบุตัวเองว่าเป็น Zeus ดังนั้นจึงควรที่ราชินีหลักของพวกเขาจะระบุตัวเองว่าเป็น Hera
3)สฟิงซ์หญิงที่ Amphipolis มีความคล้ายคลึงกันที่ใกล้เคียงที่สุด ในสฟิงซ์หญิงคู่หนึ่งซึ่งมารีเอตต์พบที่เซราเปอุมที่ซักคารา ซึ่งมีอายุถึงรัชสมัยของปโตเลมีองค์แรกโดยลอเออร์และปิการ์ด ส่วนใหญ่อยู่บนพื้นฐานของคำจารึกที่เกี่ยวข้อง: เซราเปียมที่ซักคารายังเป็นผู้สมัครที่แข็งแกร่งสำหรับ ที่ตั้งของหลุมฝังศพแรกของอเล็กซานเดอร์มหาราช
4)มีความคล้ายคลึงกันอย่างมากระหว่างด้านหน้าของสุสานของ Philip II และ Alexander IV ที่ Aegae และส่วนหน้าของอนุสาวรีย์สิงโตที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งตั้งอยู่บนเนินที่ Amphipolis
5)การปูในหลุมฝังศพที่ Amphipolis ใกล้เคียงกับการปูในวังศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชที่ Aegae
6)ดอกกุหลาบคู่ 8 กลีบในสุสาน Amphipolis มีความเหมาะสมอย่างยิ่งกับแถบขอบของ larnax สีทองของ Philip II
7)หลักฐานดังนั้น โปรดปรานราชินีคนสำคัญที่ถูกฝังไว้ที่แอมฟิโพลิส: โอลิมเปียส แม่ของอเล็กซานเดอร์ และร็อกแซน ภรรยาของอเล็กซานเดอร์อาจเสียชีวิตที่แอมฟิโพลิสทั้งคู่ และเป็นราชินีที่โดดเด่นเพียงคนเดียวที่สอดคล้องกับการนัดหมายของนักโบราณคดีในสุสานแอมฟิโปลิสจนถึงไตรมาสสุดท้ายของวันที่ 4 ศตวรรษที่
8)บนสมมติฐานที่ว่าผู้ครอบครองหลุมฝังศพของแอมฟิโพลิสคือโอลิมเปียส คำอธิบายที่ตรงไปตรงมาของคาริอาทิดก็คือพวกเขาคือโคลโดเนส นักบวชหญิงแห่งไดโอนีซุสซึ่งพลูตาร์คด้วย อเล็กซานเดอร์ 2 ระบุว่าโอลิมเปียสรวมตัวกัน: ตะกร้าที่สวมบนศีรษะจะเป็นของเหล่านั้น ซึ่งพลูตาร์คบอกว่าพวกโคลโดนเก็บงูไว้
9)พลูทาร์ค อเล็กซานเดอร์ 2 บอกเล่าเรื่องราวของฟิลิปที่ฝันว่าเขาผนึกมดลูกของโอลิมเปียสไว้ในขณะที่เธอตั้งท้องอเล็กซานเดอร์ด้วยอุปกรณ์ของสิงโต นี่เป็นคำอธิบายสำหรับหลุมฝังศพที่มีอนุสาวรีย์สิงโตอยู่เหนือ
ภาพโมเสคที่เพิ่งค้นพบใหม่จาก Lion Tomb ที่ Amphipolis เป็นตัวอย่างที่น่าทึ่งของประเภทนี้(รูปที่ 1). มันแสดงถึงความสามารถทางศิลปะอย่างมากและคุณภาพของมันได้รับการยืนยันเพิ่มเติมด้วยสีที่หลากหลายผิดปกติที่ใช้ในการดำเนินการเมื่อเปรียบเทียบกับกระเบื้องโมเสคอื่น ๆ ของมาซิโดเนียในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราชครอบคลุมพื้นที่แทบทั้งชั้นของห้องในสุสานซึ่งอยู่ด้านหลังรูปสลักคาริยาทิด ซึ่งข้าพเจ้าได้เสนอแนะให้เป็นตัวแทนของนักบวชหญิงแห่งไดโอนิซุส แต่ยังไม่ได้รับการเปิดเผยอย่างเต็มที่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางด้านขวามือ จะเห็นได้ชัดเจนว่าองค์ประกอบที่สำคัญของการออกแบบยังคงซ่อนอยู่ใต้พื้นทรายที่ใช้เติมหลุมฝังศพ
ภาพโมเสคแสดงภาพรถม้าที่ลากโดยม้าคู่หนึ่ง ซึ่งนำโดยเยาวชนที่สวมรองเท้าแตะมีปีกและถือไม้กายสิทธิ์ที่เรียกว่าคาดูเซียส ราชรถถูกขับโดยชายมีหนวดมีเคราสวมมงกุฎหรือมงกุฎที่เปล่งประกาย กระทรวงวัฒนธรรมของกรีกได้แนะนำอย่างถูกต้องว่าเยาวชนที่วิ่งไปข้างหน้าของม้าคือ Hermes ผู้ส่งสารของเหล่าทวยเทพซึ่งบรรยายในบทบาทดั้งเดิมของเขาในฐานะนักจิตวิทยาผู้ซึ่งนำวิญญาณของคนตายไปสู่ชีวิตหลังความตาย
ในศิลปะคริสเตียน มีฉากดั้งเดิมบางอย่าง เช่น Nativities, Crucifixions, Madonnas, Last Suppers และ Baptisms of Christ ซึ่งกำหนดโดยชุดขององค์ประกอบทั่วไป แต่ได้รับการผลิตด้วยรายละเอียดที่หลากหลายโดยโฮสต์ของศิลปิน โมเสกที่เพิ่งค้นพบใหม่ประกอบด้วยองค์ประกอบที่จำเป็นส่วนใหญ่จากฉากดั้งเดิมที่พบในงานศิลปะจากศาสนากรีกโบราณ : การลักพาตัวหรือการข่มขืนเทพธิดาเพอร์เซโฟนีโดย Hades เทพเจ้าแห่งยมโลก องค์ประกอบสำคัญเพียงอย่างเดียวของฉากดั้งเดิมนี้ที่ขาดหายไปจากภาพโมเสคใหม่คือตัวเธอเองเพอร์เซโฟนี
บางทีอาจจะเป็นรุ่นที่เก่าแก่ที่สุดที่มีชื่อเสียงของการลักพาตัวของ Persephone เป็นภาพจิตรกรรมฝาผนังค้นพบในครั้งแรกของสามสุสานหลักภายใต้มหาราชสุสานในสุสานหลวง Vergina (โบราณ Aegae) ในมาซิโดเนีย(รูปที่ 2) ในเวอร์ชันนี้ เฮอร์มีสนำม้าของรถม้าที่บรรทุกคาดูเซียสของเขาอีกครั้ง และสวมหมวกและเสื้อคลุม petasos แบบเดียวกับที่ Hermes ในภาพโมเสคใหม่ Hades ที่มีหนวดมีเคราขับรถและคว้า Persephone ที่ทุกข์ใจ สุสานนี้อยู่ติดกับหลุมฝังศพของบิดาของอเล็กซานเดอร์มหาราช มันถูกขโมยไปเมื่อถูกค้นพบในปี 1977 แต่มีกระดูกของผู้หญิง ผู้ชาย และทารกแรกเกิดที่กระจัดกระจายอยู่
การลักพาตัวเพอร์เซโฟนีเวอร์ชันอื่นพบได้ในแจกันกรีกในช่วงเวลาเดียวกัน(ภาพที่ 3 และ 4). หนึ่งแสดงให้เห็นว่าฮาเดสกำลังขับรถเพอร์เซโฟนีในรถม้าโดยมีเฮอร์มีสเดินอยู่ข้างๆและเฮคาเต้ก็ส่องทาง เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นจริงในปลายศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล แต่อาจพรรณนาถึงการเกิดขึ้นของเพอร์เซโฟนีจากยมโลก มากกว่าการลักพาตัวเธอ เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ฮาเดสสวมมงกุฎหรือรัศมีที่เปล่งแสงค่อนข้างคล้ายกับที่คนขับรถม้ามีเคราสวมในโมเสคใหม่ อีกเวอร์ชันหนึ่ง(รูปที่ 4)แสดง Persephone ยืนอยู่ข้าง Hades ในรถม้าของเขา จับราวด้านหน้าด้วยแขนที่มีสร้อยข้อมือ อีกครั้งกับ Hermes ขณะที่ Psychopompos ก้าวไปข้างหน้าม้าเป็นที่น่าสนใจยังทราบว่าแผงหลังของราชบัลลังก์ที่พบในหลุมฝังศพของยูริไดซ์ฉันคุณยายเล็กซานเดอมหาราชที่ Vergina / Aegae ภาพยังนรกและ Persephone ในรถม้าสี่ม้า(รูปที่ 5) คราวนี้พวกเขาแสดงเป็นราชาและราชินีแห่งยมโลก บัลลังก์นี้มีสฟิงซ์และคายาทิดเช่นเดียวกับภาพวาดนี้ มันกลายเป็นพิภพเล็ก ๆ ของสุสานแอมฟิโพลิสและทำหน้าที่เพิ่มเติมเพื่อเน้นความเชื่อมโยงระหว่างการค้นพบที่แอมฟิโพลิสและสุสานราชวงศ์ปลายศตวรรษที่ 4 ที่เอเก
จากทั้งหมดนี้ เราควรจะมองหาความเป็นไปได้ที่จะค้นพบหุ่นเพอร์เซโฟนีบนรถม้าถัดจากชายมีหนวดมีเคราในภาพโมเสกที่เพิ่งเปิดใหม่ แต่จะมีการพรรณนาถึงเธอในส่วนที่ไม่ได้ขุดไว้ทางด้านขวามือ ดังนั้นดูเหมือนว่าเราควรต้องรอให้นักโบราณคดีขุดค้นผลงานศิลปะอันงดงามนี้ให้เสร็จ อย่างไรก็ตาม คำใบ้ของสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นอาจมองเห็นได้ชัดเจนอยู่แล้ว การตรวจสอบอย่างระมัดระวังของพื้นที่รอบ ๆ ร่างฮาเดสที่เป็นไปได้