จีคลับสล็อต เว็บแทงบอลไหนดี ความช่วยเหลือ UNHCR

จีคลับสล็อต Yiannis Mouzalasรัฐมนตรีช่วยว่าการด้านการย้ายถิ่นฐานประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าผู้ลี้ภัยจะได้รับเงินสดแทนอาหารฟรีและจะอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่เช่าเพื่อกำจัดค่ายผู้อพยพ
จีคลับสล็อต ในการแถลงข่าวร่วมกับผู้แทนข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (UNHCR)ในกรีซ Philippe Leclerc ประธานสหภาพเทศบาลเมือง Thesssaly Giorgos Kotsos และนาย Apostolos Kaloyiannis นายกเทศมนตรีของ Larissa Mouzalas ได้อธิบายโครงการลดความแออัดของค่ายผู้อพยพและการย้ายถิ่นฐานของผู้ลี้ภัยในใจกลางเมืองและในเขตเทศบาลที่มีขนาดเล็กกว่า
Mouzalas กล่าวว่าผู้ลี้ภัยจะได้รับเงินสดในมือสำหรับค่าอาหารแทนการปันส่วน และจะอยู่ในอพาร์ตเมนต์ภายใต้โครงการ UNHCR เพื่อที่พวกเขาจะได้รับการดูแลเบื้องต้น โปรแกรมนี้ใช้กับผู้ขอลี้ภัย 10,000 คนในปี 2560 และอีก 10,000 คนในปี 2561
รัฐมนตรีช่วยว่าการชี้แจงว่าอพาร์ทเมนท์จะให้เช่าโดยเจ้าของภายใต้สภาวะตลาดเสรี และเทศบาลจะให้ความช่วยเหลือในการดำเนินการตามโครงการ ด้วยวิธีนี้ ชุมชนท้องถิ่นจะได้รับประโยชน์ทางการเงิน โปรแกรมจะใช้บังคับโดยที่ข้อตกลง EU-Turkey สำหรับการส่งคืนผู้ลี้ภัยจะยังคงมีผลใช้บังคับ
ด้วยวิธีนี้ Mouzalas กล่าวต่อ ค่าย 40 แห่งทั่วกรีซซึ่งมีผู้ขอลี้ภัย 40,000 คน จะลดลงเหลือ 17-20 คน โดยสูงสุดแต่ละแห่งคือ 500 คนในปี 2560 ในปี 2561 ผู้ขอลี้ภัยอีก 10,000 คนจะย้ายไปอยู่ภายใต้โครงการนี้
โครงการนี้จะเริ่มต้นด้วยผู้ลี้ภัย 500 คนออกจากค่าย Koutsohera และย้ายไปที่ Larissa ซึ่งเป็นเทศบาลที่แสดงความสนใจในโครงการนี้ เมื่อโครงการดำเนินไป ค่ายในเทสซาลี (คูท์โซเฮรา โวลอส และตริกาลา) จะปิดตัวลงในที่สุด และผู้ลี้ภัยจะย้ายไปอยู่ในเขตเทศบาล
“สหประชาชาติจะช่วยเหลือในการขยายโครงการการต้อนรับสำหรับผู้ลี้ภัยในอพาร์ตเมนต์ เพื่อปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของพวกเขา” Leclerc กล่าว
โปรแกรมนี้ได้ดำเนินการไปแล้วในเอเธนส์ เทสซาโลนิกิ และลิวาเดีย ประธานสหภาพเทศบาลแห่งเทสซาลีเน้นย้ำว่าโครงการดังกล่าวเปิดโอกาสให้เทศบาลสามารถอัดฉีดเงินให้ชุมชนท้องถิ่นผ่านการเช่าอพาร์ตเมนต์และเงินสดที่ผู้ลี้ภัยจะใช้เป็นค่าอาหาร
นายกเทศมนตรีลาริสสากล่าวว่า “เทศบาลเมืองลาริสซาจะทำงานในทิศทางนี้ ก่อนหน้านี้มีความกดดันที่จะรองรับผู้อพยพย้ายถิ่นในอพาร์ตเมนต์แต่ยังเร็วเกินไป วันนี้เราไม่กลัวที่จะทำ”

สามีของสตรีชาวกรีกที่ไม่มีเอกสารที่ลงคะแนนให้ทรัมป์ถูกเนรเทศไปยังเม็กซิโก
การตรวจคนเข้าเมือง ใช้
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 11 เมษายน 2017 0
สามีของสตรีชาวกรีกที่ไม่มีเอกสารที่ลงคะแนนให้ทรัมป์ถูกเนรเทศไปยังเม็กซิโก
โรแบร์โต Beristain อาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นผู้อพยพที่ไม่มีเอกสารมานานกว่า 20 ปีก่อนที่จะถูกเนรเทศไปยังเม็กซิโกบ้านเกิดของเขาภายใต้กฎหมายตรวจคนเข้าเมืองที่เข้มงวดถูกดำเนินการโดยการบริหารคนที่กล้าหาญ

Beristain อายุ 44 ปีแต่งงานกับผู้หญิงชื่อ Helen ซึ่งเป็นผู้อพยพชาวกรีกที่ได้รับสัญชาติและกลายเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ทั้งคู่มีเด็กน้อยสามอายุ 8, 14 และ 15 ปีและเป็นเจ้าของร้านอาหารที่เรียกว่าเอ็ดดี้เพิงสเต็กในเกรนเจอร์อินดีแอนา

ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งล่าสุด เฮเลนโหวตให้ทรัมป์ และตามรายงานของ CNN เธอคิดว่าการสนับสนุนแคมเปญ “Make America Great” ของทรัมป์ ซึ่งพยายามกำจัดผู้อพยพชาวลาตินที่ไม่มีเอกสารในสหรัฐฯ จะนำไปใช้กับ “พวกพ้องที่ไม่ดี” เท่านั้น ไม่ใช่สามีของเธอ

“ฉันคิดว่าประธานของเราจะรักษาคนดีไว้ที่นี่ เขาจะไม่ทำลายครอบครัว ฉันไม่คิดว่าเขาต้องการทำอย่างนั้น เขาแค่ต้องการให้เราปลอดภัย” เฮเลนกล่าวกับ WSBT ในเครือ CNN เมื่อเดือนมีนาคมหลังจากที่สามีของเธอถูกควบคุมตัวโดยกองตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร (ICE)

อย่างไรก็ตาม ครอบครัวของเฮเลนได้แยกทางกันในฐานะสามีของเธอ โรแบร์โต เบริสเทน ถูกส่งตัวกลับเม็กซิโกในเดือนนี้ Adam Ansari ทนายความของครอบครัวกล่าวว่า Beristain เป็นพลเมืองดีเด่นที่ไม่เคยทำผิดกฎหมาย แม้กระทั่งตั๋วจอดรถ ในช่วง 20 ปีที่เขาอาศัยอยู่ในรัฐอินเดียนา ตอนนี้เขาถูกถอนรากถอนโคนจากบ้านของเขาในสหรัฐฯ และพักอยู่ที่ศูนย์ผู้อพยพในเมืองฮัวเรซ ประเทศเม็กซิโก เขาจะไม่ได้รับอนุญาตให้กลับเข้ามาในสหรัฐฯ เป็นเวลาอย่างน้อยสิบปี

มาเรีย เฮเลนา โรชา-เปเรย์รา นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโปรตุเกส เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 92
วัฒนธรรม การศึกษา ยุโรป
Philip Chrysopoulos – 11 เมษายน 2017 0
มาเรีย เฮเลนา โรชา-เปเรย์รา นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโปรตุเกส เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 92
มาเรีย เฮเลนา โรชา-เปเรร่า นักบวชชาวโปรตุเกส ชาวโปรตุเกส ถึงแก่อสัญกรรมเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ด้วยวัย 92 ปี

Pereira รับผิดชอบงานกวีนิพนธ์วรรณกรรมกรีกและละตินคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่สองเรื่อง ภายใต้หัวข้อ “Hélade” และ “Romana” เธอยังแปลและตีพิมพ์โศกนาฏกรรม Ajax (Ájax, 2003) และ Antigone (Antígona, 1958) โดย Sophocles, Medea (Media, 1955), The Trojan Women (Troianas, 1996) และ The Bacchae, (Bacantes, 1992) โดย Euripides , The Seven Odes (Sete Odes, 2003) โดย Pindar และ Plato’s Republic

เธอได้รับการยกย่องว่าเป็นนักคลาสสิกร่วมสมัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโปรตุเกส ด้วยผลงาน หนังสือ และสิ่งพิมพ์มากกว่า 300 รายการในโปรตุเกสและต่างประเทศ Pereira เป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับปริญญาเอกจาก University of Coimbra ในปี 1956 เธอสอนมาตลอดชีวิตในมหาวิทยาลัยเดียวกัน จนกระทั่งปี 1995 เมื่อเธอเกษียณ ในปี 2010 เธอได้รับรางวัล Literary Prize Prémio Vida Literária APE/CGD

เกิดในปี พ.ศ. 2468 ในเมืองปอร์โต เธอเป็นนักวิจัยที่โดดเด่นในด้านอิทธิพลของวรรณคดีกรีกคลาสสิกในจดหมายและกวีนิพนธ์สมัยใหม่ ตั้งแต่กาโมเอสและเปสโซไปจนถึงร่วมสมัยส่วนใหญ่ สำหรับการอุทิศตนของเธอ เธอได้รับรางวัลระดับนานาชาติยอดเยี่ยมจาก University of Coimbra ในปี 2549

Pereira ได้ทำการวิจัยเกี่ยวกับศิลปะกรีกโบราณเป็นจำนวนมากเช่นกันและได้ตีพิมพ์หนังสือชื่อ “Greek Vases in Portugal”

สิ่งที่ชาวออร์โธดอกซ์เฉลิมฉลองในวันอังคารอันศักดิ์สิทธิ์
กรีซ โบสถ์กรีก ข่าวกรีก ข่าวกรีก
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 11 เมษายน 2017 0
สิ่งที่ชาวออร์โธดอกซ์เฉลิมฉลองในวันอังคารอันศักดิ์สิทธิ์
ในวันอังคารศักดิ์สิทธิ์ในช่วงสัปดาห์ที่ยิ่งใหญ่และศักดิ์สิทธิ์ซึ่งนำไปสู่เทศกาลอีสเตอร์ โบสถ์กรีกออร์โธดอกซ์ฉลองพระกิตติคุณอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งหมายถึงการประณามของพระคริสต์ต่อผู้นำทางศาสนาของอิสราเอล เลขานุการ และพวกฟาริสี และยังระลึกถึงคำอุปมาเรื่องหญิงพรหมจารีสิบคนและ คำอุปมาเรื่องพรสวรรค์
ประการแรก มีการอ่านพระกิตติคุณของมัทธิวเกี่ยวกับการกล่าวโทษพวกฟาริสีในระหว่างการนมัสการมาตินในวันอังคาร
ต่อไปจะอ่านคำอุปมาเรื่องหญิงพรหมจารีสิบคนซึ่งเป็นหนึ่งในคำอุปมาที่รู้จักกันดีของพระเยซู เรื่องนี้มีความหมายที่ชัดเจนในการเตรียมตัวสำหรับวันแห่งการพิพากษา ตามข่าวประเสริฐของมัทธิว หญิงพรหมจารีห้าคนที่เตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของเจ้าบ่าวจะได้รับรางวัล ในขณะที่ห้าคนที่ไม่ได้เตรียมไว้จะไม่ถูกปฏิเสธ
จากนั้นจึงอ่านคำอุปมาเรื่องพรสวรรค์ ซึ่งถูกมองว่าเป็นการเตือนสติให้ชาวกรีกออร์โธดอกซ์ใช้ของกำนัลที่พระเจ้ามอบให้ในการรับใช้พระเจ้า
คำอุปมาเรื่องพรสวรรค์ตามข่าวประเสริฐของมัทธิว บอกเล่าเรื่องราวของปรมาจารย์ผู้มอบทรัพย์สินให้คนใช้สามคนของเขา และผู้รับใช้แต่ละคนจะได้รับเงินตะลันต์ตามความสามารถของแต่ละคน คนใช้คนหนึ่งในสามคนได้รับห้าตะลันต์ คนรับใช้ที่สองได้รับสองตะลันต์ และบ่าวคนที่สามได้รับหนึ่งตะลันต์ พวกคนใช้ถูกส่งออกไปเพื่อใช้พรสวรรค์ของพวกเขา และเมื่อพวกเขากลับมาถึงบ้าน นายก็ขอให้คนใช้ทั้งสามของเขาพิจารณาเงินตะลันต์ที่เขาฝากไว้กับพวกเขา คนรับใช้คนแรกและคนที่สองอธิบายว่าพวกเขาแต่ละคนใช้พรสวรรค์ในการทำงานและเพิ่มมูลค่าทรัพย์สินที่พวกเขาได้รับเป็นสองเท่าและผู้รับใช้แต่ละคนได้รับรางวัลจากเจ้านาย อย่างไรก็ตาม คนรับใช้คนที่สามไม่ได้ใช้พรสวรรค์ของเขาและเพียงแค่ซ่อนพรสวรรค์ของเขา ดังนั้นเขาจึงถูกลงโทษโดยเจ้านายของเขา

Zach Galifianakis ปรากฏตัวในวิดีโอการ์ตูนวางแผนครอบครัว
ฮอลลีวูด
Joanna Kalafatis – 11 เมษายน 2017 0

แซค กาลิเฟียนาคิสปรากฏตัวในวิดีโอเรื่อง Planned Parenthood ใหม่ที่เฮฮาซึ่งมีจอห์น เลเจนด์และเซนต์วินเซนต์ด้วย วิดีโอนี้มีขึ้นเพื่อโปรโมตอัลบั้มที่นักดนตรีแสดงร่วมกับ Bjork, Bon Iver, Margaret Atwood, Kristen Stewart และ Foo Fighters

กลุ่มนักดนตรี นักแสดง และผู้แต่งที่ค่อนข้างสุ่มมารวมตัวกันเพื่อสร้างวิดีโอนี้เพื่อโปรโมต “7 นิ้วเพื่อความเป็นพ่อแม่ตามแผน” การรวบรวมเพลงที่มีขึ้นเพื่อเป็นประโยชน์ต่อมูลนิธิสุขภาพสตรี

ในคลิป จอห์น เลเจนด์และเซนต์วินเซนต์กำลังพยายามแสดงเพลงคัฟเวอร์เพลง “Lovin’ You” ของมินนี่ ริเปอร์ตัน ในขณะที่กาลิเฟียนาคิสในตัวละครหน้าซีดอย่างปกติของเขา จดบันทึกให้พวกเขา และพยายามจะเข้าร่วมกับพวกเขาด้วยหีบเพลงจริงๆ ในบางจุด วิดีโอนี้ยังรวมถึงกาลิเฟียนาคิสที่กำลังทุบเก้าอี้พิงกำแพงอย่างโกรธเคือง

สามารถรับชมคลิปเต็มด้านบนได้เลย!

ผลลัพธ์ของการประชุมสุดยอด EU South ในกรุงมาดริด ‘พอใจอย่างเต็มที่’ แหล่งข่าวของรัฐบาลกล่าว
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง
ก. มาคริส – 10 เมษายน 2017 0
ผลลัพธ์ของการประชุมสุดยอด EU South ในกรุงมาดริด ‘พอใจอย่างเต็มที่’ แหล่งข่าวของรัฐบาลกล่าว
แหล่งข่าวของรัฐบาลกรีกในวันจันทร์แสดงความพึงพอใจอย่างเต็มที่กับคำประกาศที่รับรองโดยการประชุมผู้นำสหภาพยุโรปทางตอนใต้ทั้งเจ็ดที่กรุงมาดริด โดยสังเกตว่าสิ่งนี้มีการอ้างอิงที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิทธิทางสังคมของยุโรปบนพื้นฐานของการเข้าซื้อกิจการทางสังคมและแรงงานของยุโรป
แหล่งข่าวกล่าวว่านี่เป็นเป้าหมายที่ฝ่ายกรีกติดตามอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่คำประกาศดังกล่าวยังรวมถึงตำแหน่งของกรีกเกี่ยวกับวิกฤตผู้ลี้ภัยและการย้ายถิ่นฐาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนที่เกี่ยวกับการแก้ไขระบบลี้ภัยของยุโรปบนพื้นฐานของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
แหล่งข่าวยังชี้ไปที่ตำแหน่งที่สนับสนุนให้เกิดแรงกระตุ้นใหม่ต่อการบรรจบกันทางเศรษฐกิจระหว่างรัฐสมาชิก โดยสังเกตว่าสิ่งนี้มีความสำคัญทางการเมืองในการต่อสู้กับการว่างงาน
ตามที่ได้ประกาศไปก่อนหน้านี้ นายกรัฐมนตรี Alexis Tsipras ได้หยิบยกประเด็นเกี่ยวกับวิกฤตซีเรียขึ้นในระหว่างการประชุมและเรียกร้องให้มีการริเริ่มทางการทูตของสหภาพยุโรป โดยสังเกตว่าความล้มเหลวในการดำเนินการดังกล่าวถือเป็นการยอมรับความอ่อนแอ
รวมอยู่ในปฏิญญามาดริด พวกเขาเสริมว่า เป็นข้อมูลอ้างอิงที่ระบุว่าการแก้ปัญหาความขัดแย้งในซีเรียไม่ใช่การทหาร และมีเพียงการแก้ปัญหาทางการเมืองที่น่าเชื่อถือเท่านั้น ตามที่ UNSCR 2254 ระบุเมื่อแผนงานกระบวนการสันติภาพซีเรียได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์ รับรองสันติภาพและความมั่นคงในซีเรีย และทำให้ความพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดของ ISIS และกลุ่มก่อการร้ายอื่นๆ ในซีเรีย
แหล่งข่าวยังได้เน้นย้ำถึงความสำคัญที่ได้รับจากการประชุมสุดยอดประเทศทางใต้ของสหภาพยุโรป ซึ่งกำลังกลายเป็นสถาบันถาวร และปรับปรุงการประสานงานของภาคใต้ของสหภาพยุโรปสำหรับทั้งในปัจจุบันของยุโรปและอนาคตของยุโรป แหล่งข่าวเดียวกันยังตอบสนองต่อคำแถลงของกระทรวงการคลังของเยอรมนี โดยย้ำประเด็นหลักของ ‘แผนงาน’ ของข้อตกลงมอลตาเพื่อ “หลีกเลี่ยงการตีความที่ผิด”
ประการแรกนี้เรียกร้องให้เสร็จสิ้นข้อตกลงระดับเจ้าหน้าที่เกี่ยวกับมาตรการที่รวมอยู่ในโครงการปัจจุบันและมาตรการเชิงบวกและการปฏิรูปสำหรับปี 2019 และ 2020 ต่อจากนี้ มาตรการระยะกลางสำหรับการผ่อนคลายหนี้กรีกซึ่งจะดำเนินการ หลังจากสิ้นสุดโครงการปัจจุบัน (กันยายน 2018) จะมีการจัดทำโดย Eurogroup ในภายหลังเพื่อให้ IMF สามารถจัดทำรายงานความยั่งยืนในเชิงบวกเกี่ยวกับกรีซหนี้จึงจะสามารถเข้าร่วมโปรแกรมกรีกได้ ขั้นตอนที่สามหลังจากการดำเนินการตามมาตรการระยะกลางสำหรับหนี้ (ในเดือนกันยายน 2018) จะเป็นการดำเนินการตามการปฏิรูปและมาตรการเชิงบวกในข้อตกลงมอลตา ณ วันที่ 1 มกราคม 2019 “นี่คือแผนงานและมันคือ ไม่มีใครซักถาม แม้แต่นายโวล์ฟกัง โชเบิล ผู้ซึ่งอธิบายข้อตกลงนี้อย่างชัดเจนในแถลงการณ์ของเขาในวันนี้” แหล่งข่าวกล่าวเสริม
ออลลองด์: ประธานาธิบดีฝรั่งเศส ฟรองซัวส์ ออลลองด์ต้องมีทางออก
กล่าวในแถลงการณ์ร่วมว่าต้องมีทางออกสำหรับกรีซ “เราต้องการให้กรีซค้นพบคำตอบของปัญหาในที่สุด ความพยายามของกรีซนั้นน่าประทับใจอย่างยิ่ง และในที่สุดเราต้องสรุปและเริ่มดำเนินการในระยะใหม่” ประธานาธิบดีฝรั่งเศสกล่าว ยุโรปต้องกระชับสหภาพการเงิน การบรรจบกันทางเศรษฐกิจ และสร้างนโยบายสำหรับการลงทุน Hollande ตั้งข้อสังเกต พร้อมเสริมว่าสิ่งนี้จะต้องมีความสำคัญต่อ 27 ประเทศในสหภาพยุโรป
(ที่มา: ana-mpa)

งานแต่งงานของชาวอินเดียที่ยิ่งใหญ่ในกรีซ
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม
Philip Chrysopoulos – 10 เมษายน 2017 0
งานแต่งงานของชาวอินเดียที่ยิ่งใหญ่ในกรีซ

งานแต่งงานที่ใหญ่ที่สุดที่จัดขึ้นในกรีซในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาไม่ได้เกี่ยวข้องกับคู่รักชาวกรีกแต่เป็นคู่รักจากอินเดีย และมันกินเวลาสี่วันเต็ม ทำให้โอกาสนี้เป็นงานเจ้าสาวที่ไม่เคยมีมาก่อน
แขกกว่า 500 คนจากอินเดียสวมชุดพื้นเมืองเริ่มเดินทางมาถึงคฤหาสน์Zappeion ที่ตกแต่งอย่างหรูหราภายในไม่กี่นาทีหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน ส่วนใหญ่มาพร้อมกับ “รถไฟแห่งความสุข” ซึ่งเป็นรถไฟสีแดงที่พานักท่องเที่ยวไปรอบ ๆ สถานที่สำคัญของเมืองหลวง เมื่อตกกลางคืน แสงไฟสีซีดและเครื่องแต่งกายของชาวอินเดียสร้างบรรยากาศที่แปลกใหม่ ซึ่งไม่ธรรมดาสำหรับเอเธนส์
นักท่องเที่ยวจำนวนมากที่ผ่านไปมาหยุดชมงาน ประทับใจกับปรากฏการณ์นี้ พวกเขาจึงรอจนกว่าทั้งคู่จะมาถึง พวกเขาประทับใจคฤหาสน์ซัปเปโอนเช่นกัน พวกเขาได้รับแจ้งว่าที่นี่เป็นสถานที่ลงนามสนธิสัญญาภาคยานุวัติกรีซสู่สหภาพยุโรปเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2522
แขกผู้เข้าพักได้เข้าพักที่Hotel Grande Bretagneอันทรงเกียรติและโรงแรม King George ฝั่งตรงข้ามถนนจากรัฐสภากรีก ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่ประมาณ ห่างจาก Zappeion Park สองร้อยเมตร
Tim Ananiadis ผู้จัดการทั่วไปของโรงแรมทั้งสองแห่งบอกกับ Kathimerini ว่าคู่รักและแขกจะต้องใช้จ่ายประมาณ 500,000 ยูโรในกรุงเอเธนส์ รวมถึงค่าบริการโรงแรมด้วย
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา กรีซได้กลายเป็นสถานที่จัดงานแต่งงานสำหรับคู่รักหลายคู่จากประเทศอื่นๆ ส่วนใหญ่มาจากประเทศจีน

คู่สมรสผู้ว่าการ BoG Stournaras ยื่นฟ้อง Vaxevanis ฐานหมิ่นประมาท
อาชญากรรม กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
Katherine Filippeos – 10 เมษายน 2017 0
คู่สมรสผู้ว่าการ BoG Stournaras ยื่นฟ้อง Vaxevanis ฐานหมิ่นประมาท

นักข่าวและผู้จัดพิมพ์ Costas Vaxevanis ยื่นฟ้องตำรวจในกรีซเมื่อวันจันทร์หลังจากStavroula Nikolopoulouภริยาของผู้ว่าการ BoG Yannis Stournaras ยื่นฟ้องต่อเขาในวันจันทร์ที่บทความหนึ่งในหนังสือพิมพ์ Documento ของเขา ซึ่งกล่าวหาว่าเธอใช้อิทธิพลของสามีในทางที่ผิด เงินทุนของรัฐสำหรับการประชุมทางการแพทย์ ตามรายงานโดย ekathimerini
Nikolopoulou กล่าวว่าบทความนี้เป็นการหมิ่นประมาทและขอให้จับกุม Vaxevanis “มันดูถูกฉันในฐานะมืออาชีพ เมื่อเขากล่าวหาว่าฉันใช้อิทธิพลของสามีเพื่อให้ได้มาซึ่ง ‘งาน’” เธอกล่าว บทความ
The Documentoกล่าวหาว่าสเตาร์นาราส “ปฏิบัติตามวิธี ‘การบรรยาย’ ราคาถูกในการประชุมที่จัดโดยคู่สมรสของเขาและได้รับการสนับสนุนจากอุตสาหกรรมยา โดยไม่เคารพบทบาทสถาบันของเขาหรือรักษาภาพลักษณ์ไว้”
นอกจากนี้ยังกล่าวหาว่าครอบครัวของ Stournaras “มีความผูกพันกับ” อดีตรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Yannos Papantoniou ซึ่งอยู่ภายใต้การสอบสวนเรื่องเงินใต้โต๊ะที่ถูกกล่าวหาซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อตกลงด้านการป้องกันที่เขาลงนาม
Vaxevanis ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกกักขังช่วงสั้นๆ ที่สถานีตำรวจ Kallithea อัยการได้สั่งให้มีการสอบสวนข้อเรียกร้องของ Nikolopoulou

รายงานของ JP Morgan เห็น ‘แสงสว่างที่ปลายอุโมงค์’ สำหรับกรีซ
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 10 เมษายน 2017 0
รายงานของ JP Morgan เห็น ‘แสงสว่างที่ปลายอุโมงค์’ สำหรับกรีซ
การตัดสินใจของรัฐมนตรีกระทรวงการคลังของยูโรโซนในมอลตาเกี่ยวกับกรีซนั้นเพิ่มโอกาสของการแก้ปัญหาสำหรับการทบทวนโครงการกรีกครั้งที่สองให้เสร็จสิ้นก่อนวันที่ 22 พฤษภาคม ตามรายงานของเจพี มอร์แกน ที่เผยแพร่เมื่อวันจันทร์
ยักษ์ใหญ่ด้านการธนาคารและบริการทางการเงินของสหรัฐฯ กล่าวว่า การตัดสินใจดังกล่าวได้ชี้แจงอุปสรรคส่วนใหญ่ที่ทำให้การเจรจาสรุปผลการพิจารณาล่าช้า และชี้ให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่สูงขึ้นของผลลัพธ์ที่ดีสำหรับกรีซ
สถานการณ์กลางของ JP Morgan ซึ่งมีความเป็นไปได้ 85% คาดการณ์ว่าขั้นตอนต่อไปคือการส่งคืนภารกิจของสถาบันไปยังกรีซเพื่อสรุปรายละเอียดทางเทคนิคที่จะสนับสนุนข้อตกลงระดับพนักงาน (SLA)
หากการคาดการณ์ถูกต้อง รายงานกล่าวว่าจะมีความคืบหน้าอย่างมากในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ในขณะที่ลำดับเหตุการณ์จะเป็นลายเซ็นของ SLA การผ่านมาตรการที่ตกลงโดยรัฐสภากรีกและการตรวจสอบเสร็จสิ้น การเบิกจ่ายในอนาคตและรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับมาตรการบรรเทาหนี้ ส่วนหนึ่งของสถานการณ์เชิงบวกนี้ เจพี มอร์แกนกล่าวว่า คาดว่ากรีซจะมีสิทธิ์เข้าร่วมในโครงการผ่อนคลายเชิงปริมาณของ ECB ในช่วงฤดูร้อนเช่นกัน
“เราให้ความน่าจะเป็น 85% ในการพัฒนานี้ นี่เป็นผลลัพธ์ที่เป็นบวกมากที่สุดสำหรับตลาดตราสารหนี้ของกรีซ และเราคาดว่าพันธบัตรกรีกอายุ 10 ปีจะมีราคา/ผลตอบแทนที่ประมาณ 85 ยูโร/5.5-6% ในสถานการณ์นี้” รายงานกล่าว
(ที่มา: ana-mpa)

Kouroi พบบน Chios ที่แสดงที่ Chios Archaeological Museum
โบราณคดี กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 10 เมษายน 2017 0
Kouroi พบบน Chios ที่แสดงที่ Chios Archaeological Museum
สอง kouroi จาก Apollo และ Artemis sanctuary ที่ท่าเรือ Emporios เกาะ Chios ได้รับการจัดแสดงที่ Archaeological Museum of Chios ด้วยความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญของพิพิธภัณฑ์ Acropolis
คูรอยถูกค้นพบในปี 2547 โดยนักโบราณคดี Kokkona Roumbou คูโรอีตัวหนึ่งมาจากโรงงานบนเกาะปารอสและมีอายุย้อนไปถึง 560 ปีก่อนคริสตกาล คูโรอื่นๆ อาจถูกสร้างขึ้นที่โรงงานของ Chios ในช่วง 575-550 ปีก่อนคริสตกาล
สิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญเหล่านี้ของประติมากรรมในศตวรรษที่ 6 ยังคงอยู่ในโกดังของ Antiquities Ephorate แม้จะพยายามแสดงก็ตาม
ผู้อำนวยการ Chios Antiquities ยกย่อง Olga Vassi ขอความช่วยเหลือจากผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ Acropolis Dimitris Pandermalis เพื่อช่วยพวกเขา Pandermalis ยอมรับและภัณฑารักษ์ของพิพิธภัณฑ์ Acropolis Giorgos Hatzilenis และ Dimitris Kilkis ร่วมกับ Chios Antiquities Ephorate ได้ย้ายพวกเขาไปที่พิพิธภัณฑ์ “ปัญหาได้รับการแก้ไขด้วยการใช้เทคโนโลยีพิพิธภัณฑ์อะโครโพลิส” วาสซีกล่าวเสริมว่า “ชิ้นส่วนที่หายไปถูกแทนที่ด้วยแท่งสแตนเลส”
(ที่มา: ana-mpa)

โบสถ์ออร์โธดอกซ์แห่งเซนต์ปีเตอร์และเซนต์เฮเลนาในเมือง ปาฟอส ประเทศไซปรัสกำลังดำเนินการผ่านช่องทางโซเชียลมีเดียและเว็บไซต์สถาปัตยกรรมด้วยการออกแบบที่ทันสมัยไม่เหมือนใคร
สถาปนิกกล่าวว่า สร้างขึ้นโดย Michail Georgiou โบสถ์เซนต์ปีเตอร์และเซนต์เฮเลนา “ได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมโบสถ์ออร์โธดอกซ์ในท้องถิ่น แต่ด้วยวิธีการและวัสดุที่ใช้ในการผลิตที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ๆ จึงมีการจัดการเพื่อให้ได้ลักษณะที่ทันสมัย” สถาปนิกกล่าวตาม hcbeat คอม
คุณสามารถตรวจสอบด้วยตัวคุณเองและดูว่าการออกแบบที่ทันสมัยและไม่เหมือนใครของโบสถ์เซนต์ปีเตอร์และเซนต์เฮเลนาสร้างกระแสไวรัสออนไลน์ได้อย่างไร!
ภาพด้านล่างถ่ายโดย Harris Solomou

PM Tsipras เปิดตัวทางหลวงสายใหม่ของกรีซ: Patra – Athens ใน 1.5 ชั่วโมง!
จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 11 เมษายน 2017 0
PM Tsipras เปิดตัวทางหลวงสายใหม่ของกรีซ: Patra – Athens ใน 1.5 ชั่วโมง!
“เรากำลังเปิดถนน เรากำลังเปิดถนนที่ได้รับการขัดขวางการเชื่อมต่อของเวสเทิร์กรีซที่มีเงินทุนที่เรากำลังเปิดถนนที่จะออกจากวิกฤตและการกำกับดูแล” กรีกนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส Tsipras ในวันอังคารที่กล่าวว่าในระหว่างการริเริ่มของโครินธ์-พาทมอเตอร์เวย์
นายกรัฐมนตรีกล่าว และตั้งข้อสังเกตว่า วันอังคารเป็นวันแห่งความสุขสำหรับกรีซตะวันตก และข้อความที่ส่งไปคือกรีซสามารถยืนหยัดได้
คริสตอส สปิตซิส รัฐมนตรีกระทรวงโครงสร้างพื้นฐานและการขนส่ง กล่าวในระหว่างพิธีเปิดมอเตอร์เวย์คอรินธ์-ปาทราส
การเดินทางระหว่างเอเธนส์-พาทราสจะใช้เวลา 1 ชั่วโมง 40 นาทีหลังจากเสร็จสิ้นงาน ซึ่งจะสร้างโอกาสในการพัฒนาต่อไปในภูมิภาคที่กว้างขึ้น
(ที่มา: ana-mpa)

การสำรวจ: วิกฤตที่ขัดขวางไม่ให้ชาวกรีกติดตามและรักษาคอเลสเตอรอลสูง
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 11 เมษายน 2017 0
การสำรวจ: วิกฤตที่ขัดขวางไม่ให้ชาวกรีกติดตามและรักษาคอเลสเตอรอลสูง
วิกฤตเศรษฐกิจส่งผลกระทบต่อความสามารถของชาวกรีกในการปกป้องสุขภาพของหัวใจและระบบไหลเวียนโลหิต โดยหลายคนไม่สามารถครอบคลุมค่าตรวจและค่ายาที่จำเป็นในการควบคุมระดับคอเลสเตอรอลสูง ตามผลการวิจัยที่เปิดเผยโดยมูลนิธิโรคหัวใจแห่งเฮลเลนิกเมื่อวันจันทร์ .
การนำเสนอข้อมูลที่รวบรวมผ่านโครงการ “เดือนควบคุมคอเลสเตอรอล” เป็นเวลา 11 ปี มูลนิธิกล่าวว่าสิ่งนี้วาดภาพสำหรับความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดที่ชาวกรีกเผชิญซึ่ง “น่าตกใจอย่างไม่คาดคิด”
ข้อมูลแสดงให้เห็นว่ามีเพียงครึ่งหนึ่งของผู้ถูกถามเท่านั้นที่รู้ว่าระดับคอเลสเตอรอลของพวกเขาอยู่ในระดับปกติหรือสูงเกินไป แม้แต่ในหมู่ผู้ที่ตระหนักถึงปัญหา แต่ 31% ได้ดำเนินการใดๆ เพื่อลดระดับคอเลสเตอรอลของพวกเขา และประมาณหนึ่งในสี่ไม่เคยปรึกษาแพทย์เกี่ยวกับเรื่องนี้ ชาวกรีกหนึ่งในหกที่เริ่มหลักสูตรการรักษาเพื่อลดคอเลสเตอรอลถูกบังคับให้หยุดเนื่องจากไม่สามารถครอบคลุมค่าใช้จ่ายได้
โปรแกรม “เดือนควบคุมคอเลสเตอรอล” มีข้อมูลที่รวบรวมจากกลุ่มตัวอย่าง 60,000 คน สร้างฐานข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดของปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดสำหรับประชากรของกรีซ. การค้นพบนี้นำเสนอโดยหัวหน้าคลินิกโรคหัวใจของ Henry Dunant Hospital Dr. Georgios Andrikopoulos ระหว่างการแถลงข่าวเพื่อประกาศการประชุมคลินิกโรคหัวใจครั้งที่ 32 ที่จัดขึ้นในกรุงเอเธนส์ในวันที่ 21-22 เมษายน
การประชุมจะเน้นที่ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือด ซึ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เน้นว่าปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมและมลภาวะส่งผลกระทบต่อสุขภาพของหัวใจเป็นหลักอย่างไร นอกจากนี้ เขายังกล่าวถึงการศึกษา “Korinthia” ในการเฝ้าติดตามอาสาสมัคร 1,700 คนจากภูมิภาคต่างๆ ของเมืองคอรินธ์ ซึ่งเผยให้เห็นถึงบทบาทที่สำคัญของการควบคุมอาหารและโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำคัญของการรับประทานอาหารเช้า
(ที่มา: ana-mpa)

Greeknflation ประจำปีของกรีก เพิ่มขึ้นเป็น 1.7% ในเดือนมีนาคม
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 11 เมษายน 2017 0
Greeknflation ประจำปีของกรีก เพิ่มขึ้นเป็น 1.7% ในเดือนมีนาคม
อัตราเงินเฟ้อประจำปีของกรีกเพิ่มขึ้นเป็น 1.7% ในเดือนมีนาคมปีนี้จาก 1.3% ในเดือนกุมภาพันธ์และ -1.5% ในเดือนมีนาคม 2559 โดยได้แรงหนุนจากการขึ้นราคาผลิตภัณฑ์อาหาร แอลกอฮอล์ บุหรี่ น้ำมันทำความร้อน และการขนส่ง
Hellenic Statistical Authorityในรายงานรายเดือนเกี่ยวกับดัชนีราคาผู้บริโภคกล่าวว่าการเพิ่มขึ้นในเดือนมีนาคมเป็นผลมาจากการเพิ่มขึ้นของราคาในอาหาร/เครื่องดื่ม (+1.6%) แอลกอฮอล์/ยาสูบ (+2.8 เปอร์เซ็นต์) เสื้อผ้า/รองเท้า (+0.1 เปอร์เซ็นต์) , ที่อยู่อาศัย (+3.6 เปอร์เซ็นต์), การขนส่ง (+8.6 เปอร์เซ็นต์), การสื่อสาร (+2.1 เปอร์เซ็นต์) และโรงแรม/ร้านอาหาร (+1.7%) ในทางกลับกัน ราคาสินค้าคงทนลดลง 3.3%, สุขภาพ 2.7%, ด้านบันเทิง 1.2%, ด้านการศึกษา 0.3% และสินค้าและบริการอื่นๆ 2.0%
ดัชนีราคาผู้บริโภคขยายตัว 1.8% ในเดือนมีนาคมจากเดือนกุมภาพันธ์ 2560 หลังจากการเพิ่มขึ้น 1.3 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว อัตราเงินเฟ้อที่สอดคล้องของกรีซเพิ่มขึ้น 1.7% ในเดือนมีนาคม หลังจากที่เพิ่มขึ้น 1.4% ในเดือนกุมภาพันธ์ และลดลง 0.7% ในเดือนมีนาคม 2016 โดยเป็นรายเดือน อัตราเงินเฟ้อที่สอดคล้องเพิ่มขึ้น 1.4% ในเดือนมีนาคม หลังจากที่เพิ่มขึ้น 1.1% ที่บันทึกไว้ในอัตราเดียวกัน ช่วงปีที่แล้ว.
(ที่มา: ana-mpa)

Cyprus Talks Resume ในนิโคเซีย
ไซปรัส กรีซ ข่าวกรีก
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 11 เมษายน 2017 0
Cyprus Talks Resume ในนิโคเซีย
การเจรจาที่นำโดย UN ระหว่างประธานาธิบดี Nicos Anastasiades แห่งไซปรัสและผู้นำชาวไซปรัสชาวตุรกี Mustafa Akinci จะกลับมาดำเนินการอีกครั้งในวันอังคารหลังจากหยุดพักไปเกือบ 2 เดือน
Anastasiades และ Akinci มีกำหนดจะพบกันในพื้นที่ควบคุมโดย UN ของสนามบิน Nicosia ที่เลิกใช้แล้ว
โฆษกรัฐบาล Nikos Christodoulides กล่าวกับ CNA เมื่อวันจันทร์ว่าการประชุมของพวกเขาจะเน้นที่ประเด็นขั้นตอนเป็นหลัก และอนาสตาเซียดและ Akinci จะหารือเกี่ยวกับหนทางข้างหน้าและขั้นตอนเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการ
ที่ปรึกษาพิเศษของ UN เกี่ยวกับไซปรัส Espen Barth Eide ซึ่งพบกับ Akinci เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมากล่าวว่าวันนี้มีแนวคิดที่ชัดเจนว่าผู้นำทั้งสองจะจัดโครงสร้างอย่างไรในสัปดาห์ที่จะมาถึง “เพื่อให้เราให้ความสำคัญกับสิ่งที่สำคัญที่สุด”
(ซีเอ็นเอ)

ผู้ชายฆ่าลูกพี่ลูกน้องของเขาในครีต; ตำรวจกลัวอาฆาตกระหายเลือด
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
Philip Chrysopoulos – 11 เมษายน 2017 0
ผู้ชายฆ่าลูกพี่ลูกน้องของเขาในครีต; ตำรวจกลัวอาฆาตกระหายเลือด
ชายวัย 54 ปีฆ่าลูกพี่ลูกน้องวัย 24 ปีของเขาในเกาะครีตเนื่องจากข้อพิพาทเกี่ยวกับที่ดินกินหญ้าเมื่อวันอาทิตย์ และตำรวจเกรงว่าความอาฆาตพยาบาทนองเลือดอาจเริ่มต้นขึ้นระหว่างทั้งสองครอบครัว
มีรายงานว่า ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา ลูกพี่ลูกน้องทั้งสองทะเลาะกันเรื่องที่ดินกินหญ้าบนภูเขา Psyloritis ที่ซึ่งพวกเขากำลังเอาแกะไป ในวันอาทิตย์ ชายสองคนทะเลาะกันอีกครั้ง และชายวัย 54 ปีคนนี้ก็ยิงลูกพี่ลูกน้องเข้าที่หน้าอก
กองกำลังตำรวจถูกระดมกำลังที่ Anogeia of Rethymno เมื่อวันอาทิตย์ เพื่อป้องกันความบาดหมางระหว่างสองครอบครัว ผู้กระทำความผิดได้หลบหนีและครอบครัวออกจากพื้นที่โดยเกรงว่าจะถูกตอบโต้
นายกเทศมนตรีเมือง Anogeia Manolis Kallergis บอกกับสำนักข่าวเอเธนส์ว่า ทั้งสองครอบครัวอาศัยอยู่ในบ้านที่อยู่ติดกัน และเรียกร้องให้ประชาชนอยู่ในความสงบเพื่อหลีกเลี่ยงความรุนแรงที่มากขึ้น เขายังบอกด้วยว่าผู้กระทำความผิดจะมอบตัวภายในสองวันข้างหน้า
“ฉันขอให้ปืนทั้งหมดถูกกำจัดทิ้ง ความเห็นอกเห็นใจ ความมีมารยาท และความรักจงมีชัย” นายกเทศมนตรีกล่าว
ตามที่ชาวเมือง Anogeia ระบุ อาชญากรรมที่คล้ายกันเกิดขึ้นเมื่อ 100 ปีก่อน เมื่อคนสองคนถูกสังหารในข้อพิพาทที่คล้ายคลึงกัน แต่พวกเขาไม่ใช่ญาติกัน
Cretans และ vendetta
Vendettas เป็นเรื่องปกติใน Crete และ Mani (Peloponnese) ในอดีตแม้ว่าปรากฏการณ์นี้จะลดน้อยลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้ที่แก้แค้นเพื่อเกียรติยศของครอบครัวเป็นที่เคารพนับถืออย่างสูงในชุมชนครีตัน
คำว่า “อาฆาต” มาจากคำกริยาภาษาละติน vendigo ซึ่งแปลว่า “แก้แค้น” ต้นกำเนิดของคำมีรากฐานมาจากยุคโฮเมอร์ Vendetta เป็นการฆาตกรรมที่กระทำขึ้นเพื่อล้างแค้นการฆาตกรรมอีกครั้งหรือการพยายามฆ่า โดยปกติแล้วจะเป็นระหว่างครอบครัว เนื่องจากเลือดล้างความอัปยศ
ความอาฆาตที่มีชื่อเสียงเกิดขึ้นในหมู่บ้าน Faratsi ในภูมิภาค Rethymno หมู่บ้านแห่งนี้ถูกทอดทิ้งโดยทุกคน เนื่องจากผู้อยู่อาศัยทั้งหมดอยู่ภายใต้ความกลัวความอาฆาต ในปีพ.ศ. 2491 ยังคงเป็นหมู่บ้านที่สดใส จนกระทั่งวันหนึ่งมีเด็กสองคนทะเลาะกันระหว่างเกม และครอบครัวของพวกเขาก็เริ่มแก้แค้น นับตั้งแต่นั้นมา ผู้อยู่อาศัยทุกคนต่างก็เกรงกลัวซึ่งกันและกันและละทิ้งหมู่บ้านภายใต้การคุกคามของการแก้แค้น
ทุกวันนี้ แม้ว่าความอาฆาตพยาบาทจะไม่เกิดขึ้นบ่อยนัก ในพื้นที่ภูเขาและห่างไกล การปกป้องเกียรติยศของครอบครัวยังคงเป็นคุณค่าที่เก็บรักษาไว้ผ่านการฆาตกรรมอาฆาต

จะไม่มีบันทึกข้อตกลงฉบับที่สี่ FinMin Schaeuble ของเยอรมันให้ความมั่นใจ
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 11 เมษายน 2017 0
จะไม่มีบันทึกข้อตกลงฉบับที่สี่ FinMin Schaeuble ของเยอรมันให้ความมั่นใจ
Wolfgang Schaeubleรัฐมนตรีกระทรวงการคลังของเยอรมนีระบุในแถลงการณ์ต่อ Deutsche Welle TV ว่าจะไม่มีบันทึกข้อตกลงฉบับที่สี่ เขากล่าวว่าเป้าหมายของโครงการปัจจุบันคือกรีซเพื่อเจาะตลาดและตอบสนองความต้องการทางการเงิน
ในข้อตกลง Eurogroup เขากล่าวว่ามีข้อตกลงในหลักการเกี่ยวกับประเด็นทางการเมือง แต่ในประเด็นทางเทคนิค ยังมีงานที่ต้องทำระหว่างสถาบันต่างๆ
“ฉันหวังว่าสถาบันต่างๆ จะพบวิธีแก้ปัญหาในไม่ช้า นี่เป็นสิ่งที่ดีที่สุดของกรีซและยุโรป และฉันหวังว่าการอภิปรายทางการเมืองจะไม่เปิดขึ้นอีก” เขาเน้นย้ำ
นอกจากนี้ เขากล่าวว่าโครงการสามารถดำเนินต่อไปได้เฉพาะการมีส่วนร่วมของ IMF ไม่เช่นนั้นจะต้องได้รับอนุมัติจากรัฐสภาระดับประเทศ
(ที่มา: ana-mpa)

นักเคลื่อนไหวชาวกรีกประท้วงการฆ่าลูกแกะในเทศกาลอีสเตอร์ (วิดีโอ)
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สังคม
Philip Chrysopoulos – 11 เมษายน 2017 0
นักเคลื่อนไหวชาวกรีกประท้วงการฆ่าลูกแกะในเทศกาลอีสเตอร์ (วิดีโอ)
ชาวกรีกหลายสิบคนในวันอาทิตย์ประท้วงอย่างเงียบ ๆ การฆ่าลูกแกะสำหรับเทศกาลอีสเตอร์ที่ถนน Ermou ในกรุงเอเธนส์
นักเคลื่อนไหวเงียบและยืนอยู่ที่ถนนช้อปปิ้งสายหลักของเมืองหลวงพร้อมกับป้ายข้อความบนภาพลูกแกะ
ข้อความดังกล่าวเรียกร้องให้ผู้คนแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อสัตว์และเปลี่ยนวีแก้นและประณามการฆ่าสุนัขในประเทศจีน

กรีซเปิดใช้งานบทความในข้อตกลงเชงเก้นเพื่อระงับการควบคุมชายแดนที่เข้มงวดยิ่งขึ้น
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การท่องเที่ยว
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 11 เมษายน 2017 0
กรีซเปิดใช้งานบทความในข้อตกลงเชงเก้นเพื่อระงับการควบคุมชายแดนที่เข้มงวดยิ่งขึ้น

เมื่อวันอาทิตย์ที่บู้ต, ความเป็นผู้นำของตำรวจกรีกประกาศว่าพวกเขากำลังจะถูกระงับการควบคุมใหม่ที่บังคับใช้กฎระเบียบที่เข้มงวดที่ของกรีซจุดเข้า
ELAS กล่าวว่าการระงับจะมีอายุอย่างน้อยหกเดือนข้างหน้า พวกเขาได้ตัดสินใจที่จะระงับกฎใหม่หลังจากการเดินทางล่าช้าอย่างร้ายแรงที่สนามบินในกรีซหลังจากการดำเนินการควบคุมชายแดนที่เข้มงวดขึ้นที่สนามบินเมื่อวันที่ 7 เมษายน
การย้ายครั้งแรกของการติดตั้งการควบคุมที่เข้มงวดยิ่งขึ้นคือความพยายามที่จะกระชับกฎที่จะบังคับใช้ ภายในเขตเชงเก้น. กฎระเบียบที่เข้มงวดยิ่งขึ้นส่งผลกระทบต่อพลเมืองของประเทศที่สามที่เดินทางเข้าและออกจากพื้นที่เชงเก้น รวมถึงพลเมืองสหภาพยุโรปที่เดินทางโดยให้พวกเขาได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดที่ชายแดน กฎดังกล่าวมีขึ้นในความพยายามที่จะขจัดพวกหัวรุนแรงอิสลามที่เดินทางภายในพื้นที่เชงเก้น
หน่วยป้องกันคนต่างด้าวและชายแดนของ ELAS ประกาศว่าในช่วงหกเดือนของการระงับ กรีซจะดำเนินการตรวจสอบอย่างละเอียดเฉพาะผู้ที่ดูน่าสงสัยเท่านั้น ซึ่งได้รับอนุญาตภายใต้บทความในข้อตกลงเชงเก้น ประเทศในสหภาพยุโรปอื่นๆ ที่เปิดใช้งานบทความในข้อตกลงเชงเก้นที่อนุญาตให้ตรวจสอบ “เป้าหมาย” ได้แก่ ฟินแลนด์ อิตาลี โครเอเชีย ฮังการี และบัลแกเรีย
พื้นที่เดียวของประเทศที่กฎใหม่จะไม่ถูกระงับคือที่สถานี Kipoi ชายแดนกรีซ-ตุรกี ซึ่งกลุ่มญิฮาดได้เข้ามาในประเทศก่อนหน้านี้

โพลใหม่แสดงให้เห็นถึงประชาธิปไตยใหม่ 17.5% นำหน้า SYRIZA
กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก การเมือง สังคม
Philip Chrysopoulos – 11 เมษายน 2017 0
โพลใหม่แสดงให้เห็นถึงประชาธิปไตยใหม่ 17.5% นำหน้า SYRIZA
ช่องว่างระหว่างNew Democracyและ SYRIZA กำลังกว้างขึ้นในการสำรวจความคิดเห็น เนื่องจากล่าสุดแสดงให้เห็นว่าพรรคอนุรักษ์นิยมมีคะแนนนำ 17.5 เปอร์เซ็นต์
ในการสำรวจความคิดเห็นที่จัดทำโดยมหาวิทยาลัยมาซิโดเนียในนามของสถานีโทรทัศน์ Skai นั้น New Democracy เป็นผู้นำการแข่งขันด้วยความตั้งใจที่จะลงคะแนนเสียงด้วย 33% โดยที่SYRIZAล้าหลังที่ 15.5% ในเดือนมีนาคม เปอร์เซ็นต์ของทั้งสองฝ่ายคือ 32.5 และ 15.5 ตามลำดับ
Golden Dawn ยังคงเป็นบุคคลที่สามด้วยคะแนน 7.5% (7.5% ในเดือนมีนาคม) ตามด้วย Greek Communist Pary (KKE) ที่ 7% (เหมือนเดิมในเดือนมีนาคม) และแนวร่วมประชาธิปไตย (PASOK-DIMAR) ที่ 6.5% (6.5% ในเดือนมีนาคม) .
สามฝ่ายที่ตามมา ซึ่งปัจจุบันเป็นตัวแทนในสภา ดูเหมือนจะไม่ทำในรัฐสภาครั้งต่อไปหากมีการเลือกตั้งในวันนี้ เนื่องจากพวกเขาอยู่ต่ำกว่าเกณฑ์ 3% ของคะแนนเสียงทั้งหมด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำหรับ Potami, ANEL และ Centrists Union ทั้งหมดได้รับ 2% (1.5%, 2.5% และ 2% ตามลำดับในเดือนมีนาคม),
Plefsi Eleftherias 2% และ Popular Unity ที่มี 1% ตามในแบบสำรวจ โดย 6 5% ของผู้ตอบแบบสอบถาม โดยกล่าวว่าพวกเขาจะลงคะแนนให้ “พรรคอื่น” และพลเมือง 15% ที่มีนัยสำคัญตอบว่าพวกเขายังไม่ตัดสินใจ
ในคำถามที่เจาะจงมากขึ้นเกี่ยวกับระดับความพึงพอใจของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งจากผลงานของรัฐบาลและมีทางเลือกอื่นที่ดีกว่าหรือไม่ มีเพียง 3.5% ของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขา “พอใจกับประสิทธิภาพของกลุ่มพันธมิตร SYRIZA-ANEL” ในขณะที่ 44% ตอบว่า “ พวกเขาไม่พอใจ แต่ไม่มีทางเลือกอื่นที่ดีกว่า” ในขณะที่คนส่วนใหญ่ (51%) ตอบว่า “มีทางเลือกที่ดีกว่า”
เกี่ยวกับคนที่ลงคะแนนให้ SYRIZA ในการเลือกตั้งครั้งก่อน 89.5% ของพวกเขากล่าวว่าพวกเขาผิดหวังกับรัฐบาล อย่างไรก็ตาม มีเพียง 25% เท่านั้นที่กล่าวว่าอาจมีรัฐบาลที่ดีกว่า โดย 64.5% กล่าวว่าแม้ว่าพวกเขาจะไม่พอใจ SYRIZA พวกเขาก็ไม่เห็นทางเลือกอื่นที่ดีกว่า มีเพียง 8.5% ของผู้มีสิทธิเลือกตั้ง SYRIZA ที่กล่าวว่าพวกเขาพอใจกับผลการปฏิบัติงานของรัฐบาล
ในคำถามว่ารัฐบาลแบบใดที่ดีที่สุดสำหรับกรีซในตอนนี้ โดยไม่คำนึงถึงพรรคพวก 20% ต้องการเห็นรัฐบาล SYRIZA หรือพันธมิตรกับ SYRIZA เป็นหุ้นส่วนหลัก 36% กล่าวว่าพวกเขาต้องการให้มีรัฐบาลใหม่ รัฐบาลประชาธิปไตยหรือแนวร่วมที่มี New Democracy เป็นหุ้นส่วนหลัก และ 13% ต้องการเห็นรัฐบาลทุกฝ่ายจากทุกฝ่าย

แม้ว่าผู้อพยพย้ายถิ่นฐานไปยังกรีซจะชะลอตัวลงตั้งแต่ข้อตกลง EU-Turkey ในเดือนมีนาคม 2016 ผู้ขอลี้ภัย 30,565 คนลงจอดบนเกาะกรีกคณะกรรมาธิการยุโรปกล่าว
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ระหว่างวันที่ 20 มีนาคม 2559 ถึง 4 เมษายน 2560 มีผู้โดยสารขาเข้า 30,565 คน และส่งคืนเพียง 944 คน ในจำนวนนี้มี 7,220 คนถูกย้ายไปยังแผ่นดินใหญ่ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาไม่สามารถส่งกลับประเทศตุรกีได้ ตามข้อตกลงอังการา-สหภาพยุโรป สำหรับผู้ลี้ภัยทุกคนที่เดินทางมายังเกาะของกรีกจากตุรกี เอเธนส์สามารถส่งผู้ลี้ภัยกลับได้หนึ่งคน
อย่างไรก็ตาม ตามตัวเลขที่แสดง โปรแกรมนี้ไม่ได้ผล เนื่องจากเวลาเฉลี่ยในการดำเนินการขอลี้ภัยคือหกเดือน และผู้สมัครส่วนใหญ่จะยื่นอุทธรณ์หลังจากที่ใบสมัครครั้งแรกถูกปฏิเสธ
ส่งผลให้เกาะทั้ง 5 แห่งที่มีศูนย์ลงทะเบียนผู้อพยพ ( Lesvos , Chios, Samos, Kos และ Leros) แออัด โดยผู้ขอลี้ภัยอาศัยอยู่ในสภาพที่ย่ำแย่ ในเวลาเดียวกัน ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นของหมู่เกาะอีเจียนบ่นว่าผู้อพยพจำนวนมากหันไปใช้การกระทำที่ผิดกฎหมายเพื่อเลี้ยงตัวเอง และสถานการณ์ทำให้นักท่องเที่ยวหลีกเลี่ยงจุดหมายปลายทางในวันหยุดโดยเฉพาะ
ผู้ขอลี้ภัยบนเกาะเก้าสิบเปอร์เซ็นต์มาจากประเทศที่มีประวัติผู้ลี้ภัยต่ำ (ต่ำกว่า 50%) เห็นว่าใบสมัครของพวกเขาถูกปฏิเสธ แต่พวกเขายื่นอุทธรณ์โดยอัตโนมัติ เป็นผลให้พวกเขาอยู่บนเกาะเป็นเวลานาน จาก 2,580 ที่ยื่นอุทธรณ์ มีการพิจารณาอุทธรณ์แล้ว 1,300 รายการ และมีเพียง 100 รายการเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ลี้ภัย
คณะกรรมาธิการยุโรปเรียกร้องให้กรีซมีคณะกรรมการอุทธรณ์รอง 20 คณะ จนถึงมกราคม มีคณะกรรมการอุทธรณ์รองเพียง 5 คณะที่ดำเนินงาน และตอนนี้มีถึง 12
คณะแล้ว เช่นเดียวกัน คณะกรรมาธิการยุโรปขอให้กรีซจัดตั้งศูนย์กักกันสำหรับผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติในการขอลี้ภัยและต้องถูกเนรเทศและดำเนินการตามนั้น ที่จะกลับไปตุรกี ทางการกรีกได้แจ้งให้คณะกรรมาธิการทราบว่ามีผู้ขอลี้ภัยจำนวนหนึ่งที่หายตัวไปและไม่สามารถสืบหาได้

ทำไมชาวกรีกจึงสร้าง Tsoureki ในวันอีสเตอร์
กรีซ โบสถ์กรีก ข่าวกรีก สังคม
Philip Chrysopoulos – 12 เมษายน 2017 0
ทำไมชาวกรีกจึงสร้าง Tsoureki ในวันอีสเตอร์
Tsoureki (τσουρέκιในภาษากรีก) เป็นหวานแบบดั้งเดิมกรีกขนมปังยีสต์ทำให้ทุก ๆ ปีในพระพฤหัสบดีและกินในวันอาทิตย์อีสเตอร์
ในช่วงเช้าในพระพฤหัสบดีทั่วกรีซผู้หญิงเริ่มนวดแป้งสำหรับ tsoureki คนทำขนมปังบางคนตกแต่งขนมปังด้วยถั่วและน้ำตาล ขึ้นอยู่กับรูปร่างและภูมิภาคของกรีซ tsoureki มีชื่อต่างกันเช่น “kofinia” “kalathakia” “doksaria” “avgoulas” “koutsouna” “kouzounakia” เป็นต้น รูปร่างที่พบมากที่สุดสำหรับขนมปังที่แพร่หลายคือการถักเปีย
อย่างไรก็ตาม เปียและนอตมีต้นกำเนิดในสมัยนอกรีต เมื่อขนมปังบางรูปทรงมีไว้เพื่อขับไล่วิญญาณชั่วร้าย
ประเพณีมีว่า tsoureki เป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์และการบังเกิดใหม่โดยทั่วไป เนื่องจากแป้งถูกหล่อหลอมให้มีรูปร่างและลุกขึ้นและใช้ชีวิตในขณะที่มันเปลี่ยนเป็นรูปร่างสุดท้าย ไข่แดงซึ่งมักจะวางไว้บนเปียเป็นสัญลักษณ์ของพระโลหิตของพระเยซู
ขนมปังที่คล้ายกับ tsoureki เป็นที่รู้กันว่าทำในสมัยไบแซนไทน์ เรียกว่า “คอลลีไรด์” พวกเขาถูกมองว่าเป็นขนมปังพิเศษของเทศกาลอีสเตอร์ พวกเขายังมีรูปร่างที่แตกต่างกันและมีไข่แดงอยู่ตรงกลาง
ชื่อ tsoureki มาจากคำภาษาตุรกี “corek” ซึ่งหมายถึงขนมปังที่ทำด้วยแป้งยีสต์ คอร์กมีหลายชนิดทั้งแบบคาวและแบบหวาน ซึ่งจะมีรูปทรงและขนาดต่างกันไปตามภูมิภาค
คำว่าขนมปังถูกนำมาใช้โดยชาวกรีกในระหว่างการยึดครองของตุรกี และตั้งแต่นั้นมา ชาวกรีกก็เริ่มทำขนมปังหวานในเวอร์ชันของตนเอง ซึ่งทำจากนม เนย และไข่
ชาวอาร์เมเนียและผู้คนในอาเซอร์ไบจานทำคอร์กชนิดหนึ่งซึ่งเป็นขนมปังแผ่นกลมแบนโรยด้วยงา
วันนี้ tsoureki ได้กลายเป็นขนมตลอดทั้งปี มีให้เลือกหลายแบบ เช่น ไส้หรือเคลือบด้วยช็อกโกแลตและถั่ว และยังสามารถใส่คัสตาร์ดหรือจุ่มในน้ำเชื่อมได้ แม้จะกินเปล่าๆ ขนมปังหวานที่ละเอียดอ่อนชิ้นนี้ก็น่ารับประทานและสดชื่นหลังจากช่วงเทศกาลถือศีลอดอันยาวนาน

ก่อตั้ง Tsunis Fellowship แห่งใหม่เพื่อการวิจัยโรคมะเร็งที่มหาวิทยาลัย Stony Brook
ข่าวกรีก ใช้
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 12 เมษายน 2017 0
เว็บแทงบอลไหนดี ก่อตั้ง Tsunis Fellowship แห่งใหม่เพื่อการวิจัยโรคมะเร็งที่มหาวิทยาลัย Stony Brook
ที่มหาวิทยาลัย Stony Brook มีการจัดตั้งสมาคมป้องกันโรคมะเร็งด้วยเงินบริจาค 1 ล้านดอลลาร์จากจอร์จและโอลก้า ตูนิส เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งความมุ่งมั่นร่วมกันในการต่อสู้กับโรคมะเร็ง และเป็นการยกย่องความภาคภูมิใจในบรรพบุรุษกรีกของพวกเขา การคบหานั้นมอบให้สำหรับ MD หรือปริญญาเอกด้านการวิจัยด้านชีวการแพทย์ที่ศูนย์มะเร็งมหาวิทยาลัย Stony Brook

Tsunis Fellowship for Cancer Prevention ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อดึงดูดนักวิชาการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมจากกรีซหรือผู้มีเกียรติชาวกรีก โดยมีเป้าหมายในการฝึกอบรมแพทย์และนักวิทยาศาสตร์เหล่านี้ที่ Stony Brook แล้วส่งพวกเขากลับไปยังกรีซเพื่อช่วยประเทศเอาชนะความยากลำบากในปัจจุบัน .

George และ Olga Tsunis Fellow จะได้เรียนรู้กระบวนการในการพัฒนายาใหม่และยาใหม่เพื่อรักษาโรคมะเร็ง ความรู้ดังกล่าวสามารถนำไปใช้ในกรีซเพื่อปรับปรุงการรักษาผู้ป่วยโรคมะเร็ง ดำเนินการทดลองทางคลินิกเกี่ยวกับยาใหม่ ๆ และส่งเสริมการศึกษา – ปฏิสัมพันธ์ระหว่างอุตสาหกรรมยากับการพัฒนายา

“ลองนึกภาพว่า George และ Olga Fellow ที่ทำงานร่วมกับชาวกรีกอเมริกันมีส่วนสนับสนุนเป้าหมายสูงสุดในการป้องกันหรือรักษาโรคมะเร็งหรือไม่” นาย Tsunis กล่าว และเสริมว่า “นั่นจะเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งสำหรับ Olga และฉัน รวมถึงชุมชนชาวกรีกด้วย”

“องค์กรวิจัยโรคมะเร็งของ Stony Brook จะได้รับแรงผลักดันต่อไปจากความรักและความเอื้ออาทรของ Olga และ George Tsunis” Samuel L. Stanley Jr., MD, ประธานของ Stony Brook University กล่าว “ความเป็นผู้นำของพวกเขาโดยเป็นแบบอย่างจะเป็นแรงบันดาลใจและช่วยให้นักวิจัยชาวกรีกและผู้ทำงานร่วมกันรุ่นใหม่ ซึ่งร่วมกับ Stony Brook มุ่งมั่นที่จะแสวงหาโลกที่ปราศจากมะเร็ง”

ศูนย์มะเร็ง Stony Brook ซึ่งนำโดยผู้อำนวยการ Yusuf Hannun MD เป็นที่ตั้งของแนวคิดใหม่ที่มีแนวโน้มมากที่สุดในการวิจัยโรคมะเร็งในปัจจุบัน Hannun และทีมของเขาได้เปลี่ยนจากการศึกษามะเร็งชนิดเดียว เช่นเดียวกับศูนย์อื่นๆ ส่วนใหญ่ เพื่อศึกษาการกำเนิดของมะเร็งทั้งหมดในระดับโมเลกุล

ศูนย์มะเร็งมหาวิทยาลัย Stony Brook เป็นการลงทุนที่รับประกันว่า George และ Olga Tsunis จะได้รับผลตอบแทนจากการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญ George Tsunis ผู้นำทางธุรกิจที่โดดเด่นคือผู้ก่อตั้ง ประธาน และประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Chartwell Hotels ซึ่งเป็นเจ้าของ บริหารจัดการ และพัฒนาโรงแรมภายใต้แฟรนไชส์เครือ Hilton, Marriott และ InterContinental Hotels Group Tsunis เป็นทนายความและนักพัฒนา เป็นที่ต้องการอย่างมากสำหรับความเชี่ยวชาญของเขาในนโยบายสาธารณะที่จุดตัดของเศรษฐกิจและการต่างประเทศ

ชาวกรีกเฉลิมฉลองอะไรในวันพุธศักดิ์สิทธิ์?
กรีซ โบสถ์กรีก ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์
Kerry Kolasa-Sikiaridi – 12 เมษายน 2017 0
ชาวกรีกเฉลิมฉลองอะไรในวันพุธศักดิ์สิทธิ์?
ประเพณีพิธีที่ชาวกรีกดำเนินการที่โบสถ์ในวันพุธศักดิ์สิทธิ์ เป็นเรื่องราวจากข่าวประเสริฐของมัทธิวซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสองวันก่อนพระเยซูคริสต์ถูกตรึงบนไม้กางเขน
ในกรีซสมาชิกคริสตจักรจะได้รับHoly Unctionในตอนเย็นของ Holy Wednesday ด้วยน้ำมันเจิมที่หลายคนเชื่อว่ามีพลังในการรักษา
บางครั้งในบางพื้นที่หรือบางหมู่บ้าน สตรีจะนำแป้งชามใบใหญ่ไปถวายสังฆทานแล้วจุดเทียนสามเล่มในการเผาระหว่างทำพิธี และวันรุ่งขึ้นก็ใช้แป้งชนิดเดียวกันทำขนมสำหรับอีสเตอร์
ตามที่มัทธิวกล่าว เมื่อพระเยซูทรงนั่งที่โต๊ะเสวยเสวยมื้อเย็นที่บ้านของซีโมนคนโรคเรื้อน ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อมารีย์ทูลขอการอภัยจากพระเยซูเพราะนางเป็นโสเภณี เธอและเจิมพระเศียรและพระบาทของพระเยซูด้วยน้ำมันหนามราคาแพง พวกสาวกก็ไม่พอใจ ถามว่าเหตุใดจึงไม่ขายน้ำมันแทนที่จะใช้ในงานนี้ แล้วจึงมอบเงินให้คนยากจน
นี่คือเวลาที่พระเยซูอธิบายให้เหล่าสาวกฟังว่ามารีย์ได้ทำพิธีกรรมดังกล่าวเพื่อเตรียมเขาให้พร้อมสำหรับการฝังศพ พระเยซูทรงอภัยโทษบาปของเธอและตรัสพยากรณ์ว่าการกระทำของเธอจะได้รับการกล่าวถึงในข่าวประเสริฐ
ในเวลานี้เองที่ยูดาสไปศาลซันเฮดรินและทำข้อตกลงที่จะมอบพระเยซูให้พวกเขาเพื่อแลกกับเงิน

การเพิ่มขึ้นของการฆ่าตัวตายและการตายของเด็กในช่วงวิกฤตในกรีซ
จุดเด่น กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก สุขภาพ สังคม
Katherine Filippeos – 11 เมษายน 2017 0
การเพิ่มขึ้นของการฆ่าตัวตายและการตายของเด็กในช่วงวิกฤตในกรีซ
The glass is both half full and half empty, regarding the prolonged economic crisis in Greece and its impact on the health of the nation’s people.
A new Greek-British scientific study, perhaps the most complete that has been done to date on the issue, shows that in some areas the crisis had negative results, in some it had positive and on some issues the impact is neutral.
The study, led by Philip Philippides, lecturer at the School of Public Health at Imperial College London, in a journal, published the Scientific Reports and evaluated a multitude of data up to 2015.
Participating in the survey were John Toundas, Professor of Social and Preventive Medicine and director of Health Services Research Center at the Medical University of Athens, as well as Vasiliki Gerovasili of the Harefield Hospital in London.
The first year of the crisis was in 2010, since austerity measures were first imposed which resulted in visible recession, unemployment and the impact on the Greek economy.
The researchers, however, point out that seven years later, there is still considerable uncertainty about the impact of the crisis on the health of Greeks and expect more data in the future for reassessment.
In summary, the main findings of the study are:

Suicide and infant mortality have worsened during the crisis. นอกจากนี้, mental health, particularly depression, has deteriorated significantly, but there was no increase in homicides.
Mortality from respiratory disease and accidents have improved, but since 2013-14 the improvement appears to have stopped.
Smoking and sedentary lifestyle have decreased significantly, while diet and obesity did not show significant changes and the crisis had a neutral effect.
The percentage of people who wanted medical assistance (for example to make a diagnostic test) and were unable, has more than doubled from 10% in 2010 to almost 22% in 2015, mainly because of the cost.
The percentage of people who paid from their own pockets for health services and medications almost doubled (from 34.5% in 2010 to 58.7% in 2015), as the average amount paid (about 429 euros in 2010 and 505 euros in 2015).
Specifically, between 2010-2015 Greece continued to exhibit a record downward trend in the mortality of the two major causes of death, cardiovascular diseases and cancer.
Respiratory diseases, which increased by 2009, in time of crisis declined, mainly due to the reduction of smoking and less movement of vehicles (hence cleaner air).
In general, the younger Greeks benefited more, while there were no changes in mortality for people 50-70 years old.
The average annual decrease in mortality from traffic accidents was 7% during the crisis compared to only 2.7% between 2001-2009. Mortality from suicides increased at an average annual rate of 7.8% since 2009, compared with 1.6% before the crisis. Indicatively, in 2014 there were throughout Greece 174 more suicides compared to 2009. However, as the study points out, Greece still has one of the lowest suicide rates among developed countries.
The birth rate in Greece fell at an average annual rate of 3.9% between 2009-2015 while child mortality increased by 26% during the crisis.
The percentage of smokers decreased from 42.6% in 2008 to 36.5% in 2015. Despite the inadequate implementation of anti-smoking measures, in 2015 there were 540,000 fewer adult smokers than in 2008.
The average annual consumption per smoker decreased from 3,164 to 1,979 cigarettes in the first five years of the crisis, mainly due to the reduction of disposable income.
The sedentary lifestyle was significantly reduced from 43.4% in 2006 to 29% in 2015.
The healthy consumption of fruit and vegetables has been almost constant (51.2% in 2015 compared to 52.1% in 2008), while obesity rates exhibited a marginal reduction (from 18.1% in 2008 to 17.4% in 2015).

ELA สำหรับธนาคารกรีกลดลง 700 ล้านเมื่อเดือนที่แล้ว
เศรษฐกิจ กรีซ ข่าวกรีก ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 11 เมษายน 2017 0
ELA สำหรับธนาคารกรีกลดลง 700 ล้านเมื่อเดือนที่แล้ว
ธนาคารกรีกลดการกู้ยืมจากกลไก ELAและระบบยูโรในเดือนมีนาคมเป็น 59.7 พันล้านยูโรจาก 61.9 พันล้านยูโรในเดือนกุมภาพันธ์ ธนาคารแห่งกรีซกล่าวเมื่อวันอังคาร
ธนาคารกลางในบัญชีรายเดือนกล่าวว่าการกู้ยืมของธนาคารกรีกจากกลไก ELA ลดลงเหลือ 42.4 พันล้านยูโรในเดือนมีนาคมจาก 43.1 พันล้านในเดือนก่อนหน้า (700 ล้านยูโร) ในขณะที่การกู้ยืมจาก Eurosystem ลดลงเหลือ 17.3 พันล้านยูโรจาก 18.7 พันล้าน ตามลำดับ
(ที่มา: ana-mpa)